Natiruts — Raçaman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natiruts adlı sanatçının "Raçaman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ao contrário dos que torciam pela vitória do fracasso,
Estamos de volta.
Apesar dos julgamentos infelizes e hipócritas
Estamos de volta.
E essa conversa que se vendeu, que se trocou, que se perdeu
Na nossa firma não cola.
E essa conversa que preto «roots» é preto pobre é preto sujo
Tu aprendeu na escola
Mas a minha consciência é Marley,
Isso um dia você tem que aprender
Ser raiz é ter no prato o que comer,
E não miséria pra turista, gringo ver.
Aperta um pra achar que está na consciência rastafári
Que ser cantor de reggae é imitar o Bob Marley
Difícil aparecer sendo você de verdade,
Sem inventar caô pra construir trairagem
Mas nesse mundo surge a ingenuidade
Esperar de uns e outros sinceridade.
Şarkı sözü çevirisi
Başarısızlığın zaferi için kök salmış olanların aksine,
Geri döndük.
Talihsiz ve ikiyüzlü yargılara rağmen
Geri döndük.
Ve bu konuşma satıldı, değiş tokuş edildi, kayboldu
Firmamızda tutkal yok.
Ve bu, siyah "köklerin" fakir olduğunu, siyahın kirli siyah olduğunu söylüyor
Okulda öğrendin.
Ama vicdanım Marley.,
Bir gün öğrenmek zorunda
Kök olmak, tabakta ne yiyeceğinize sahip olmaktır,
Ve turist için sefalet değil, Gringo ver.
Rastafari'nin bilincinde olduğunu düşünmek için birini sıkın
Bir reggae şarkıcısı olmak Bob Marley'i taklit ediyor
Gerçek olmak için ortaya çıkmak zor,
Trairag inşa etmek için CAO'YU icat etmeden
Ama bu dünyada naiflik ortaya çıkıyor
Birbirinizden samimiyet bekleyin.