Natiruts — Versos Simples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natiruts adlı sanatçının "Versos Simples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sabe, já faz tempo,
Que eu queria te falar,
Das coisas que trago no peito.
Saudade,
Já não sei se é a palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito.
Não te trago ouro,
Porque ele não entra no céu,
E nenhuma riqueza deste mundo.
Não te trago flores,
Porque elas secam e caem ao chão.
«Te trago» os meus versos simples,
Mas que fiz de coração.
Sabe, já faz tempo,
Que eu queria te falar
Das coisas que trago no peito.
Saudade,
Já não sei se é a palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito.
Não te trago ouro,
Porque ele não entra no céu,
E nenhuma riqueza deste mundo.
Não te trago flores,
Porque elas secam e caem ao chão.
Te trago os meus versos simples,
Mas que fiz de coração.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun, uzun zaman oldu.,
Sana söylemek istediğim şey,
Göğsümde taşıdığım şeyler.
Saudade,
Artık kullanmak için doğru kelime olup olmadığını bilmiyorum
Hala yolunuzu hatırlıyorum.
Sana altın getirmiyorum.,
Çünkü cennete girmiyor.,
Ve bu dünyanın zenginliği yok.
Sana çiçek getirmiyorum.,
Çünkü kururlar ve yere düşerler.
"Sana getiriyorum" basit ayetlerim,
Ama bunu kalbimle yaptım.
Biliyorsun, uzun zaman oldu.,
Sana söylemek istediğim şey
Göğsümde taşıdığım şeyler.
Saudade,
Artık kullanmak için doğru kelime olup olmadığını bilmiyorum
Hala yolunuzu hatırlıyorum.
Sana altın getirmiyorum.,
Çünkü cennete girmiyor.,
Ve bu dünyanın zenginliği yok.
Sana çiçek getirmiyorum.,
Çünkü kururlar ve yere düşerler.
Sana basit ayetlerimi getirdim.,
Ama bunu kalbimle yaptım.