Натиск — Алая роза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Натиск adlı sanatçının "Алая роза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты для жизни меня довела до санбата
По горячему снегу в безлюдной степи
И далея по-доброму парня — солдата
Со слезами просила: «Родной, потерпи!»
Я покорно терплю пока ты не со мною
И я в сердце цветка без тебя не сорву
В моих грёзах давно ты мне стала женою
И о встрече с тобой я надеждой живу
От войны в моём сердце заноза
И избавить себя от неё не могу
В сердце боль — это ты, ты моя роза
Белая роза на чёрном снегу
С побелевшим лицом от кругото мороза
В неприкрытой шинели в потёках крови
Ты тогда в мою душу запала как роза
И осталось в душе, будто слёзы твои
Обошла стороной меня страшная вьюга
Одиноким у жизни, на самом краю
Я случайно узнал от надёжного друга
Что, спасая бойца, ты погибла в бою
От войны в моём сердце заноза
И избавить себя от неё не могу
В сердце боль — это ты, ты моя роза
Алая роза на белом снегу
Şarkı sözü çevirisi
Beni sanbat'a götürdün.
Issız bir stepda sıcak karda
Ve daleia iyi bir askerdir.
Gözyaşları ile sordu: "tatlım, sabırlı ol!»
Sen benimle değilken ben itaatkar bir şekilde tahammül ediyorum
Ve sen olmadan bir çiçeğin kalbini koparmayacağım
Rüyalarımda uzun zaman önce karım oldun.
Ve seninle tanışmak için umutluyum
Kalbimdeki savaştan bir kıymık
Ve kendimi ondan kurtaramam
Kalbinde acı sensin, sen benim gülümsün
Siyah karda beyaz gül
Soğuktan beyazlatılmış bir yüzle
Kan damlacıklarında palto giymiş.
O zaman ruhuma bir gül gibi girdin.
Ve gözyaşları sanki duşta kaldı
Korkunç kar fırtınası beni atladı
Hayatta yalnız, çok kenarında
Yanlışlıkla güvenilir bir arkadaştan öğrendim
Bir savaşçıyı kurtarırken, savaşta öldün
Kalbimdeki savaştan bir kıymık
Ve kendimi ondan kurtaramam
Kalbinde acı sensin, sen benim gülümsün
Beyaz karda kırmızı gül