Натиск — Память şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Натиск adlı sanatçının "Память" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День тихо догорает и приходит ночь
Она опять не сможет помочь
И память вновь уносит в даль военных лет
И от неё спасенья нет…
Дороги, боль и пламя, лица тех ребят
Которых не вернуть уже назад
Усталый взгляд любимых, слёзы матерей
Застыли в памяти моей…
Мне не уйти от этой боли
Пусть догорает свет в окне
Память святая, божья воля
Вечным огнём горит во мне…
Скоро рассвет
Ночь расстает как призрачный сон
Свет зари согреет душу мне
Золотым лучом
Тяжкий мой крест
Я его пронесу до конца
Долг судьбе оплачен мной сполна
Память будет жить в сердце у меня всегда
Şarkı sözü çevirisi
Gün sessizce yanar ve gece gelir
Yine yardım edemez.
Ve hafıza yine savaş yıllarının mesafesine taşır
Ondan Kurtuluş yoktur.…
Yollar, acı ve alevler, bu adamların yüzleri
Zaten geri dönmeyecek olan
Sevilen yorgun bakış, annelerin gözyaşları
Hafızamda dondu…
Bu acıdan kurtulamayacağım.
Penceredeki ışığı yakmasına izin ver
Bellek kutsal, Tanrı'nın iradesi
İçimde sonsuz ateş yanıyor…
Yakında Şafak
Gece hayalet bir rüya gibi ayrılıyor
Şafağın ışığı ruhumu ısıtacak
Altın ışın
Zor benim Haç
Sonuna kadar taşıyacağım.
Kadere olan borcum bana tam olarak ödendi
Bellek her zaman kalbimde yaşayacak