Native Deen — Drug Free '05 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Native Deen adlı sanatçının "Drug Free '05" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need to get high, some people do and some people die
The life that I live may not be that long
But while I’m alive I’ll be healthy and strong
I think it’s cruel and inconsiderate
When people huffin' and they puffin' on a cigarette
Then blow the smoke in the area that I breathe
Sometimes they blow it in my face when they talk to me
I’m not trying to tell you that you need to quit
But you need to show respect for the one you’re with
And if that’s an individual who doesn’t smoke
You need to put the cigarette out before they choke
You started smoking 'cause you thought that it was cool
Now you addicted and you don’t know what to do Yeah you addicted to a drug baby that ain’t smart
Because it collapses your veins damages your heart
And your lungs are getting blacker than you’ve ever seem
That’s the effect of tobacco and nicotine
See what I mean
I don’t need to get high, some people do and some people die
The life that I live may not be that long,
but while I’m alive I’ll be healthy and strong
Ain’t no wisdom in that alcohol
They say, 'Do you want it' and I say, 'Not at all'
They tell me that I need to take a drink to be cool
I tell 'em, 'Man, I’m already cool. What’s up with you''
Now is you crazy or is it that you didn’t know
That every time you drink the alcohol you loose control
Become abusive to all the people that you love
After your buzz, can’t remember what you thinking of Oh yeah that drug ruins people and their families
They want it to happen to me but that’s a fantasy
How can this be' I’m feeling pressure from the left and right
I’m watching TV and they tell me to drink Bud Light
Wasn’t subliminal I got the message loud and clear
They want me spending all my money on a can of beer
They must be crazy trying to trick me like some kind of fool
They get me laughing at those frogs and iguanas too
Now is it true that if I drink I’ll be the man'
No, that’s a lie, so me I got a different plan
So understand that my mind sees reality
Like Mortal Combat can you say 'Fatality'
Them tactics work on other people they don’t work on me Being drug free is the way that I want to be Say it with me I don’t need to get high some people do and some people die
The life that I live may not be that long,
but while I’m alive I’ll be healthy and strong
I don’t smoke, I don’t drink, I don’t need
To get high, I don’t mess with the weed
And my heart bleeds when I see my people on their knees
Beggin' like they got an incurable disease
Addictions start with a sip of a drink, one puff of a smoke
So the people need to think
And I do, so do you and your crew
When they push drugs on you what you gonna do' SAY
I don’t need to get high, some people do and some people die
The life that I live may not be that long,
but while I’m alive I’ll be healthy and strong
Şarkı sözü çevirisi
Kafayı bulmama gerek yok, bazıları yapar ve bazıları ölür
Yaşadığım hayat o kadar uzun olmayabilir
Ama hayattayken sağlıklı ve güçlü olacağım.
Bence bu acımasız ve düşüncesiz
İnsanlar huffin 'and they puffin' on a cigarette
O zaman dumanı soluduğum yere üfle.
Bazen benimle konuşurken yüzüme üflerler.
Çıkmak zorunda olduğunu söylemek için çalışıyorum değilim
Ama birlikte olduğun kişiye saygı göstermelisin.
Ve eğer bu sigara içmeyen bir bireyse
Boğulmadan önce sigarayı söndürmelisin.
Sigara içmeye başladın çünkü havalı olduğunu düşündün.
Şimdi bağımlısın ve ne yapacağını bilmiyorsun. Evet, uyuşturucu bağımlısısın.
Çünkü damarlarını çöker ve kalbine zarar verir.
Ve ciğerlerin göründüğünden daha da kararıyor.
Tütün ve nikotinin etkisi budur
Ne demek istediğimi anladınız
Kafayı bulmama gerek yok, bazıları yapar ve bazıları ölür
Yaşadığım hayat o kadar uzun olmayabilir,
ama hayattayken sağlıklı ve güçlü olacağım.
Bu alkolde bilgelik yok mu
'Sen ister misin' diyorlar, ben de 'hiç de değil'diyorum.
Bir içki almak için serin olmam gerektiğini söylediler
Onlara dedim ki, ' adamım, ben zaten iyiyim. Ne oldu sana"
Şimdi deli misin, bilmiyor musun sen bunu
Her alkol içtiğinizde kontrolünüzü kaybedersiniz
Sevdiğin tüm insanlara küfürlü ol
Vızıltıdan sonra, ne düşündüğünüzü hatırlayamıyorum oh evet, bu uyuşturucu insanları ve ailelerini mahvediyor
Bana olmasını istiyorlar ama bu bir fantezi.
Bu nasıl olabilir ' soldan ve sağdan baskı hissediyorum
Televizyon izliyorum ve bana Bud Light içmemi söylüyorlar.
Bilinçaltı değildi mesajı yüksek sesle ve net bir şekilde aldım
Bütün paramı bir kutu biraya harcamamı istiyorlar.
Beni bir aptal gibi kandırmaya çalışırken çıldırmış olmalılar.
Kurbağalara ve iguanalara da gülüyorum.
Şimdi doğru mu, eğer içersem, o adam olacağım.
Hayır, bu bir yalan, bu yüzden benim farklı bir planım var
Bu yüzden zihnimin gerçekliği gördüğünü anlayın
Mortal Combat gibi Kısmet 'diyemem'
Onları taktikleri bana sökmez onlar diğer insanlar üzerinde uyuşturucu özgür Olmak beni yüksek bazı insanların yapmaya ihtiyacım yok Ki olmak istediğim şekilde ve bazı insanlar ölür iş
Yaşadığım hayat o kadar uzun olmayabilir,
ama hayattayken sağlıklı ve güçlü olacağım.
Sigara içmiyorum, içmiyorum, ihtiyacım yok
Kafayı bulmak için otla uğraşmam.
Ve halkımı dizlerinin üzerinde gördüğümde kalbim kanıyor
Sanki tedavi edilemez bir hastalığı varmış gibi yalvarıyorlar.
Bağımlılıklar bir yudum içki, bir yudum duman ile başlar
Bu yüzden insanların düşünmesi gerekiyor
Ben de, sen ve ekibin de öyle.
Sana uyuşturucu koyduklarında, ne yapacaksın?
Kafayı bulmama gerek yok, bazıları yapar ve bazıları ölür
Yaşadığım hayat o kadar uzun olmayabilir,
ama hayattayken sağlıklı ve güçlü olacağım.