Native Deen — Only Fear Allah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Native Deen adlı sanatçının "Only Fear Allah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Has there ever been a time when it was time to pray, And you were…
With a group of people at that time of day,
Maybe with a group a buddies who know nothing bout Salat, Or yet a…
Teacher or a boss, someone you do respect a lot.
And you wished to take a moment, but you knew not what to say,
Your afraid that they will look back in that funny type of way.
Da fellows kinda loco, from somewhere in morocco,
A backwards brotha man, to respect him is a no-no.
Fear in your eyes, you feel the butterflies,
You feel the aprehension and you want to compromise. They will…
Think that I’m an ignorant, lowly type of indigent,
Camel riding, always fighting, crazy kinda immigranat.
You stay and do not pray because you fear what they will say,
You forget Allah is greater than a person made of clay.
Lord of all the heavens and lord of all the sky,
And you go and fear a creature that is someday gonna die.
I think we underestimate, who controls our very fate,
We say that hes our lord, but we forget that he is very great.
Cause Allah is always with us doesnt matter where we are,
Now you feel so confidant cause you only fear Allah,
I only fear my lord Allah,
I only fear my lord Allah.
Fee Fie Fo Fum, Boom here I come,
You think I’m gonna fear you, when I’m scared of no human.
Of course I do respect and give my love to everyone,
But I fear nobody but Allah until my live it done.
I believe Allah is one, with no partner and no son,
I really do respect you, so I hope you understand.
Your religion may be different but yo, mine is Al-Islam.
I know what my Lord wants from me by reading the Quran.
A guide to every man, go read it if you can,
But I’ll never go against it even if you beat me dumb.
I’m proud to be Mus-lum, I think it lotta fun,
The best way to explain is that its not a religion.
A whole way of living, the best way of giving.
A perfect sensiblity and stop to misbehavin'
So I’ll never never ever, put you higher than my Lord,
Cause I only fear Allah, and with this I’m reassured.
I only fear my lord Allah,
I only fear my lord Allah
I’m thinking about the muslims who are so willing to represent,
Cause some of them giving the da’wa,
Giving the word whereever they went.
Bringing the people to Qur’an, whatever they do their faith is strong,
Helping to show the true Islam,
cause here in the states they show it wrong.
I really like to hear, that Muslims everwhere,
Are not afraid to go to school with cool Islamic wear,
That sisters never fear, to become hijabi there,
Brother with Islam caps, steada gike gear.
No pressure from their peers, they keep their mind clear,
Now folks who think Muslims are terrorists are getting rare.
So I aint no chicken, afraid of a licken*
Afraid to represent and be down with the mission*
Like Bilal the companion, when the time care around,
Never feared no-one, he never backed down.
Like Omar mukhtar, I wanna go far,
I gotta keep in mind that I only fear Allah.
I only fear my lord Allah,
I only fear my lord Allah
Şarkı sözü çevirisi
Hiç dua etme zamanı olduğu bir zaman oldu mu, ve sen…
Günün bu saatinde bir grup insanla,
Belki Salat hakkında hiçbir şey bilmeyen bir grup a arkadaşıyla, ya da henüz bir…
Öğretmen ya da patron, çok saygı duyduğun biri.
Ve bir dakikanızı almak istediniz, ama ne söyleyeceğinizi bilmiyordunuz,
Bu komik şekilde geriye bakacaklarından korkuyorsun.
Da fellows biraz loco, Fas'ta bir yerden,
Geriye dönük bir kardeş adam, ona saygı duymak hayır-hayırdır.
Gözlerinde korku, kelebekler hissediyorum,
Sen aprehension hissediyorum ve uzlaşma istiyorum. Onlar olacak…
Cahil, alçak bir yoksul olduğumu düşün.,
Deve sürme, sürekli kavga, deli biraz immigranat.
Kal ve dua etme, çünkü onların söyleyeceklerinden korkuyorsun.,
Allah'ın çamurdan yapılmış bir insandan daha büyük olduğunu unutuyorsunuz.
Göklerin Rabbi ve göklerin Rabbi,
Ve sen git ve bir gün ölecek bir yaratıktan Kork.
Bence kaderimizi kimin kontrol ettiğini hafife alıyoruz.,
Rabbimiz olduğunu söylüyoruz, ama onun çok büyük olduğunu unutuyoruz.
Çünkü Allah her zaman bizimle, nerede olduğumuz önemli değil,
Şimdi kendini çok güvende hissediyorsun çünkü sadece Allah'tan korkuyorsun.,
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.,
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.
Fee fee Fo Fum, Boom işte geliyorum,
İnsanlardan korkmadığım zaman senden korkacağımı sanıyorsun.
Tabii ki saygı duyuyorum ve herkese sevgimi veriyorum,
Benim yaptığım bu yaşa kadar ama kimse ama ben Allah'tan korkarım.
Allah'ın bir olduğuna inanıyorum, ortağı ve oğlu yok,
Sana gerçekten saygı duyuyorum, umarım anlarsın.
Dininiz farklı olabilir, ama benim dinim El-İslam'dır.
Kuran'ı okuyarak Rabbimin benden ne istediğini biliyorum.
Her erkek için bir rehber, eğer yapabilirsen oku,
Ama sen beni aptal yerine koysan bile asla karşı çıkmayacağım.
Muş-lum olmaktan gurur duyuyorum, bence çok eğlenceli,
Bunu açıklamanın en iyi yolu, bunun bir din olmamasıdır.
Bütün bir yaşam tarzı, vermenin en iyi yolu.
Mükemmel bir hassasiyet ve yaramazlık için Dur
Bu yüzden asla asla asla, seni Efendimden Daha Yükseğe koymayacağım,
Sadece ben Allah'tan korkarım, çünkü, ve bu da güvendim.
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.,
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.
Temsil etmeye çok istekli olan Müslümanları düşünüyorum.,
Çünkü bazıları dawa'yı veriyor.,
Her yerde sözü vererek gittiler.
Kur'an için insanları bir araya getirmek, her ne olursa olsun, inançlarının güçlü ,
Gerçek İslam'ı göstermek için yardım,
çünkü burada eyaletlerde yanlış olduğunu gösteriyorlar.
Müslümanların her yerde olduğunu duymayı çok seviyorum,
Serin İslami giyim ile okula gitmek için korkmuyoruz,
Orada hijabi olmak için kız kardeşlerden asla korkmayın,
İslam kapaklar ile kardeş, steada gike dişli.
Akranlarından baskı yok, zihinlerini açık tutuyorlar,
Şimdi Müslümanların terörist olduğunu düşünen insanlar nadirdir.
Bu yüzden ben tavuk değilim, bir licken korkuyor*
Temsil etmek ve misyon ile aşağı olmak korkuyor*
Bilal arkadaşı gibi, zaman etrafında bakım zaman,
Hiç kimseden korkmadı, asla geri adım atmadı.
Ömer muhtar gibi, uzaklara gitmek istiyorum,
Sadece Allah'tan korktuğumu unutmamalıyım.
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.,
Ben sadece Rabbimden korkuyorum.