Native Deen — Ramadan is Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Native Deen adlı sanatçının "Ramadan is Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo they sighted the moon, its Ramadan! Now I gotta plan, before it’s come and
gone
Getting close to Allah, spend a lot of time. Check the condition of my heart,
like a sonogram
Uh… Everybody knows that we gotta fast. But does everybody know how the time is passed?
Is it sleeping all day and the night’s a blast? And forgetting the reward of the month is vast?
I know you gonna wake-up, right. Drinking water maybe bean-pie, praying at sunrise…
Fast in the day, keeping that deen tight. Breaking fast with some dates,
taraweeh at night
Alright… it’s a blessed month. It doesn’t mean at iftar, that you can’t have
fun,
But strive in your heart, for your Lord the one… And be blessed by Allah,
when the month is done.
Four minutes left, Mom busts in the door, like… Get yourself up,
you about to miss Suhur
Turkey bacon on the plate but I’m beefing. I’m up here sleeping,
when they’re down here eating.
Scenes like this, it makes me reminisce what it meant growing up with Ramadan
as a kid.
My homie’s buying up the corner store. Now or later, quarter waters,
We break at eight but its quarter to four.
They got jokes, like oh yeah he’s fasting. Something about blessings,
heaven everlasting
Asking like the Feds up on me, «But dude, let me ask you for real,
is you hungry?»
A hunger for the day when the sins on my slate be as empty as the food on my plate.
And if you got jokes, man here is a taste. Take a little fasters breath to the
face.
Ramadan vibrations, more donations. Dinner invitations, many supplications
Good behavior means better reputations. Don’t start nothing, no provocations
No fighting no argumentation. From the fitna and the drama, take a vacation
Mosque is packed with a huge congregation. Some just come as an annual
visitation
Some just come for the hum of the recitation. Memorization of revelation,
Less temptation, with more contemplation. Getting ready for the Eid celebration
Shake a lot of hands giving salutations, Salaam Alaykums, peace upon the nation
The world is one, forget the segregation. Another Ramadan congratulations!
Şarkı sözü çevirisi
Yo ay, Ramazan onun görüşlü onlar! Gel olmadan şimdi plan yapmam lazım.
gitmiş
Allah'a yaklaşmak, çok zaman harcamak. Kalbimin durumunu kontrol et,
bir sonogram gibi
Herkes hızlı olmamız gerektiğini biliyor. Ama herkes zamanın nasıl geçtiğini biliyor mu?
Bütün gün uyuyor ve gece bir patlama mı? Bu ayın mükafatını unuttular mı?
Uyanacağını biliyorum, değil mi? Su içmek, belki de fasulye turtası, güneşin doğuşunda dua etmek…
Gün içinde oruç tut, deen'i sıkı tut. Bazı tarihler ile hızlı Breaking,
geceleri teravih
Pekala ... kutsanmış bir ay. Bu, iftarda yapamayacağınız anlamına gelmez
eğlence,
Ama kalbinizde, tek Rabbiniz için çaba gösterin ... ve Allah tarafından kutsanın,
ay bittiğinde.
Kapıyı bitmesine dört dakika, Anne büstleri, gibi... kendinize çeki düzen verin,
Sahur'u özlemek üzeresin.
Tabakta hindi pastırması var, ama biftek yiyorum. Burada yatıyorum,
burada yeme aşağı olduklarında.
Bunun gibi sahneler, Ramazan ile büyümenin ne anlama geldiğini hatırlatıyor
bir çocuk gibi.
Arkadaşım köşedeki mağazayı satın alıyor. Şimdi veya sonra, çeyrek sular,
Sekizde kırıyoruz, ama dörtte dörde.
Şakaları var, oh evet oruç tutuyor gibi. Nimetler hakkında bir şey,
cennet sonsuz
Federaller beni gibi, «soruyorsun Ama oğlum, bir sorayım ,
aç mısın?»
Tabağımdaki günahların tabağımdaki yiyecekler kadar boş olduğu gün için bir açlık.
Ve eğer şakaların varsa, buradaki adam bir zevktir. Biraz daha hızlı nefes al
yüz.
Ramazan titreşimleri, daha fazla bağış. Akşam yemeği davetiyeleri, birçok dualar
İyi davranış, daha iyi itibar anlamına gelir. Hiçbir şeye başlama, provokasyon yok
Kavga yok, tartışma yok. Fitne ve dramadan bir tatil yapın
Cami büyük bir cemaatle doludur. Bazıları sadece yıllık olarak gelir
ziyaret
Bazıları sadece tilavetin uğultusu için gelir. Vahiy ezberleme,
Daha az günaha, daha fazla tefekkür ile. Bayram kutlaması için hazırlanıyor
Selamlar, Selam Aleykümler, millete barış vererek bir sürü el sallayın
Dünya birdir, ayrılığı unutun. Başka bir Ramazan tebrikler!