NATRY — Боюсь стать старым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NATRY adlı sanatçının "Боюсь стать старым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боюсь Стать Старым
Боюсь Стать Старым
Я пробегаю мимо главного
Слепо стирая кеды о тротуары.
Муки стеклянных лиц,
Под крики бетонных улиц.
Фанфары.
Я скатываюсь по дивану в вату
Моя жизнь заминирована
И я проебал фарватер
Люмпен пролетариат
Или деклассированный не раб,
Вердикт общества —
Трутень без работы и зарплаты,
Хаты, целей и настенного мотиватора.
Без идентификационного номера налогоплательщика
И шансов на правоту.
Я столько боюсь не успеть,
А столько могу…
Если не устану верить
И не умру.
Времени мало, по статистике —
В моём возрасте каждый третий в гробу
И это печально.
Я не боюсь попасть под поезд
Или суицида.
Страшно не двигаться год,
А в голове быть живым.
Где же вы?
Ещё один упущенный день…
Обида срывает башню,
Но я пытаюсь быть вежливым.
Годы идут бодро,
Под руки ведут мой труп
Боюсь Стать Старым
Может я и правда глуп?
Боюсь Стать Старым
Боюсь Стать Старым
Я пробегаю мимо главного
Слепо стирая кеды о тротуары.
Муки стеклянных лиц,
Под крики бетонных улиц.
Фанфары.
Hold on Каждому хочется денег и дом,
Телек, i-fon,
Чтобы автомобиль под окном
Не был говном, но…
Годы гоняясь за миражом мы Слепо бежим, обгоняя свои мечты
Я понял вы не признаёте таких как я И это было бы грустно,
Если бы не радовало меня.
Старости страх, годы не прах
По ветру не полетят,
Но мы теряем их в глупых ошибках.
И если бы я мог вернуться
На семь лет назад
Я бы никогда не взял в руки бутылку.
Ещё один упущенный день…
Обида срывает башню,
Но я пытаюсь бежать быстрей
Годы идут бодро,
Под руки ведут мой труп
Боюсь Стать Старым
Может я и правда глуп?
Боюсь Стать Старым
Боюсь Стать Старым
Я пробегаю мимо главного
Слепо стирая кеды о тротуары.
Муки стеклянных лиц,
Под крики бетонных улиц.
Фанфары.
Холодно.
Моей душе холодно.
Моё поколение бьётся в экстазе
От того что оно в дерьме!
Моё ли это поколение?
Пещерная гопота
В никотиновом картере
Держит курс на дно
В пьяном отходняке.
Я тот, кто видит всё это
Боль остаётся осадком во мне
Я боюсь не сдохнуть
Мне реально похуй
Я боюсь сто старостью
Остаться наедине…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Patronun yanından geçiyorum.
Körü körüne kaldırımlar hakkında ayakkabı yıkama.
Un cam yüzleri,
Beton sokakların çığlıkları altında.
Fanfare.
Kanepede pamuk yünü yuvarlıyorum.
Hayatım mayınlı.
Ve fairway'i mahvettim.
Lumpen proletarya
Veya declassed köle değil mi,
Toplum kararı —
İş ve maaş olmadan drone,
Kulübe, gol ve duvar motivasyon.
Vergi kimlik numarası olmadan
Ve haklı olma şansı.
Yetişememekten çok korkuyorum.,
Ve çok yapabilirim…
Eğer inanmaktan yorulmazsam
Ölmeyeceğim.
İstatistiklere göre zaman kısa —
Benim yaşımda her üç tabutta
Ve bu üzücü.
Trene binmekten korkmuyorum.
Ya da intihar.
Korkunç bir yıl hareket değil,
Ve hayatta kalmak için kafamda.
Neredesiniz?
Başka bir kaçırılan gün…
Kızgınlık kuleyi yıkıyor,
Ama kibar olmaya çalışıyorum.
Yıllar neşeyle gidiyor,
Kollar altında benim ceset kurşun
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Belki de gerçekten aptalım.
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Patronun yanından geçiyorum.
Körü körüne kaldırımlar hakkında ayakkabı yıkama.
Un cam yüzleri,
Beton sokakların çığlıkları altında.
Fanfare.
Herkes para ve ev istiyor,
Televizyon, ı-fon,
Pencere altında araba için
Bok değildi, ama…
Yıllarca Serap peşinde koşuyoruz, körü körüne koşuyoruz, hayallerimizi geride bırakıyoruz
Benim gibileri tanımıyorsun ve bu üzücü olurdu.,
Keşke beni memnun etmeseydi.
Yaşlılık korkusu, yıllar toz değil
Rüzgar uçmaz,
Ama onları aptalca hatalarla kaybediyoruz.
Ve eğer geri dönebilirsem
Yedi yıl önce
Asla bir şişe almazdım.
Başka bir kaçırılan gün…
Kızgınlık kuleyi yıkıyor,
Ama daha hızlı koşmaya çalışıyorum.
Yıllar neşeyle gidiyor,
Kollar altında benim ceset kurşun
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Belki de gerçekten aptalım.
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Yaşlı Olmaktan Korkuyorum
Patronun yanından geçiyorum.
Körü körüne kaldırımlar hakkında ayakkabı yıkama.
Un cam yüzleri,
Beton sokakların çığlıkları altında.
Fanfare.
Soğuk.
Ruhum soğuk.
Benim nesil ecstasy yener
Bokun içinde olduğu için!
Bu benim neslim mi?
Mağara gopotası
Nikotin karterinde
Alt ders tutar
Sarhoş bir çöplükte.
Hepsini gören benim.
Acı içimde bir tortu kalır
Ölmemekten korkuyorum.
Gerçekten umurumda değil
Yüz yaşlılıktan korkuyorum
Yalnız kalmak…