Natural Dread Killaz — Pusta kiermana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natural Dread Killaz adlı sanatçının "Pusta kiermana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pusta kiermana
W niej nie ma hajsu, nie
Pusta kiermana (x2)
Pusta ma kiermana, nie ma nawet na wodę i nie ma na banana
Kasa była wczoraj, ale dzisiaj już wydana
Wczoraj balanga była i dusza rozhulana
To sytuacja znana
I teraz kombinacje, jak uratować sytuację
Telefony po ziomkach o solidną dotacje
Oni jednak ze mną byli, swoje pewnie wychylili
Kasę swoje przetrwonili, nie czekając ani chwili
To taka dziwna branża, bardzo trzeba uważać by nie tonąć w melanżach
Od koncertu do koncertu jak od pierwszego do pierwszego
Zawsze robię to co lubię, także nie ma tego złego
Życie nauczyło kombinacji od małego
Na pustej lodówce ugotować coś z niczego
Pusta kiermana, to dla mnie nic nowego
Dlatego jak jest pełna to jadę na całego
Pusta kiermana
W niej nie ma hajsu, nie
Pusta kiermana (x2)
Nie ma kasy! Nie ma kasy!
Zamiast kasy masz tu tłuste basy
Nie ma kasy! Nie ma kasy!
Ile mam tyle wydam, takie czasy
I! Nie nie nie ma takich pieniędzy, którym Yanasesa by nie podołał
Wielu ludzi żyje w nędzy, spraw by system Cię nie pokonał
Pieniądze, jakoś się mnie nie trzymają
Nie wiem nawet kiedy one same się wydają
Nie czają ci co palce w nich maczają
Że nie biegnę z tymi co tylko za nimi podążają
Pusta kiermana, wszędzie dobrze znana
Ciężka i czasem jak cios niespodziewana
Zadawana finansowa rana mocno odczuwana
Nawet na Copacabama znajdzie się jakaś…
Pusta kiermana
W niej nie ma hajsu, nie
Pusta kiermana (x2)
Que paso!
Z reguły nie ma kasy i znowu w portfelu pusto
I co bym nie robił ciągle brakuje peso
O co, mam ekipę mocną, z nimi jadę ostro, trzymam zmianę mocno
Ciągle z nami Riddim Bandits
Ciągle życie na kredycie znane nam za dobrze
Masz jakiś hajs?
Wydałem już nawet drobne
Nie ma kasy, takie czasy okropne
I może kiedyś będę kosił penge, może kiedyś bogaczem będę
Póki co gram salsę, reggae i merengue
Robię to co kocham, za pieniędzmi nie biegnę
Nawet gdy pusta kiermana mimo to la Vida Loca, te quiero
I chodź na koncie mam zero to i tak jestem najlepszy salser
O! i Julio!
Şarkı sözü çevirisi
Boş Kirman
İçinde para yok, hayır.
Boş Kirman (x2)
Kirman'da boş, suya ve muza bile değil
Para dün oldu, ama bugün zaten serbest bırakıldı
Dün balanga da rozhulyan'ın ruhuydu
Bu bilinen bir durumdur
Ve şimdi kombinasyonları durumu kurtarmak için nasıl
Sağlam hibeler için telefon görüşmeleri
Ama onlar benimleydi, muhtemelen kendi çıkarlarını çıkardılar.
Para onlar bir dakika beklemeden, hayatta
Bu çok garip bir endüstri, melanjlarda boğulmamaya dikkat etmelisin.
Konserden konsere, birinciden birinciye kadar
Her zaman sevdiğim şeyi yaparım ve yanlış bir şey yoktur
Hayat küçük ile kombinasyonları öğretti
Boş bir buzdolabında hiçbir şeyden bir şey pişirmeyin
Boş Kirman, benim için yeni bir şey değil
Yani dolduğunda, her yere sürüyorum
Boş Kirman
İçinde para yok, hayır.
Boş Kirman (x2)
Para yok! Para yok!
Para yerine şişman bir bas var.
Para yok! Para yok!
Ne kadar çok harcadım, böyle zamanlar
Ve! Hayır, Hayır, Hayır, Hayır, hayır, Hayır.
Birçok insan yoksulluk içinde yaşar, böylece sistem sizi yenmez
Para, bir şekilde bana tutunmuyor
Ne zaman göründüklerini bile bilmiyorum
Parmaklarında ne olduğunu bilmiyorsun.
Onları takip edenlerle kaçmadığımı.
Boş Kirman, her yerde iyi bilinen
Ağır ve bazen beklenmedik bir darbe gibi
Yapılan mali yara güçlü bir şekilde hissedildi
Copacabana'da bile bir şeyler var.…
Boş Kirman
İçinde para yok, hayır.
Boş Kirman (x2)
Que paso!
Kural olarak, para yok ve yine cüzdanda boş
Ve ne yaparsam yapayım, peso eksik.
Ne hakkında, güçlü bir ekibim var, onlarla sert sürüyorum, vardiyayı sıkı tutuyorum
Hala bizimle Riddim Bandits
Hala bize çok tanıdık bir kredi üzerinde yaşıyoruz
Paran var mı?
Zaten küçük bir şey bile harcadım
Para yok, böyle korkunç zamanlar
Ve belki bir gün pengue'yi biçeceğim, belki bir gün zengin olacağım
Salsa, reggae ve merengue oynarken
Sevdiğim şeyi yapıyorum, para için koşmuyorum
Boş kierman hala la Vida Loca olsa bile, bu quiero
Ve sayımda sıfır var, yine de en iyi salser'ım
Oh! ve Julio!