Natural Roots — Deep Roots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natural Roots adlı sanatçının "Deep Roots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning when they rise
Put on their face and try to disguise
Never knowing where they go
Like a tumble weed when the wind blows
Cannot go on walking without legs
Confusion always raging in their heads
They only see the light when they are dead
Listen to the words that the wise man said
Bow your head and pray
Thank you for the love, blessing I with help
Thank you for the knowledge, my family is my wealth
Thank you for the melody I’m singing in my song
Thank you for I roots, keeps I steady as I grow
Jah bless I with your love, no matter where I go
Protect I from my enemies arrows and the stones
Bless the little ones, the daughters and the sons
Protect the innocent a suffer sins of evil men
Said I these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation
I see people in the ghetto easy fall to their defeat
Living in suburbia and living in the street
See them turn around in circles, like a dog chasing a tail
They running like a fugitive nah sleep for many days
Never knowing where they going, never knowing where they from
Running from the demons, seek protection from a gun
They forget their history, a lesson hidden in the past
Find your roots the deepest roots will put you on the steady path
Said ah these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation
In the morning when they rise
Put on their face and try to disguise
Never knowing where they go
Like a tumble weed when the wind blows
You cannot go on walking without legs
Confusion always raging in their heads
They only see the light when they are dead
Listen to the words that the wise man said
Said ah these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation
Şarkı sözü çevirisi
Sabah kalktıklarında
Yüzlerini giy ve kılık değiştirmeye çalış
Nereye gittiklerini asla bilmemek
Rüzgar eserken bir ot gibi
Bacaksız yürümeye devam edemem
Karışıklık her zaman kafalarında öfkeleniyor
Sadece öldüklerinde ışığı görürler.
Bilge adamın söylediği sözleri dinle
Başını eğ ve dua et
Sevginiz için teşekkür ederim, yardımla kutsuyorum
Bilgi için teşekkür ederim, ailem benim servetim
Şarkımda söylediğim melodi için teşekkür ederim
Ben kökleri için teşekkür ederim, ben büyümek gibi sabit tutar
Jah, nereye gidersem gideyim, sevginle beni korusun
Beni düşmanlarımdan oklardan ve taşlardan koru
Küçükleri, kızları ve oğulları kutsa
Masum korumak ve kötü insanların günahları acı
Bunlar diktiğim kökler.
Bir Babil'de şanslarını denediklerini gör
Daha derin kökler, daha güçlü dallar
Şeytan bir darbe vurur, evim asla gitmez
Bunlar, yaratılışın başlangıcından beri büyüyen derin köklerdir
I temelinin köklerini itebilir, çekebilir, asla sallayamazlar
Gettodaki insanların yenilgiye uğradığını görüyorum.
Banliyöde yaşamak ve sokakta yaşamak
Kuyruğunu kovalayan bir köpek gibi çevrelerinde döndüklerini görün
Kaçaklar gibi kaçıyorlar ve günlerce uyuyorlar.
Nereye gittiklerini asla bilmemek, nereden geldiklerini asla bilmemek
İblislerden kaçmak, bir silahtan korunma aramak
Geçmişlerini unutuyorlar, geçmişte gizli bir ders
Köklerinizi bulun en derin kökler sizi sabit bir yola sokacaktır
Ah, bunlar diktiğim kökler.
Bir Babil'de şanslarını denediklerini gör
Daha derin kökler, daha güçlü dallar
Şeytan bir darbe vurur, evim asla gitmez
Bunlar, yaratılışın başlangıcından beri büyüyen derin köklerdir
I temelinin köklerini itebilir, çekebilir, asla sallayamazlar
Sabah kalktıklarında
Yüzlerini giy ve kılık değiştirmeye çalış
Nereye gittiklerini asla bilmemek
Rüzgar eserken bir ot gibi
Bacaksız yürümeye devam edemezsin.
Karışıklık her zaman kafalarında öfkeleniyor
Sadece öldüklerinde ışığı görürler.
Bilge adamın söylediği sözleri dinle
Ah, bunlar diktiğim kökler.
Bir Babil'de şanslarını denediklerini gör
Daha derin kökler, daha güçlü dallar
Şeytan bir darbe vurur, evim asla gitmez
Bunlar, yaratılışın başlangıcından beri büyüyen derin köklerdir
I temelinin köklerini itebilir, çekebilir, asla sallayamazlar