Natural Roots — If It Ain't Natural şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natural Roots adlı sanatçının "If It Ain't Natural" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From an early age I was destined for the frontlines
Reggae music flowin' through my bloodline
Showin' I and I the signs
There’s a reason that it’s rarely in the headlines
Or on the radio
It’s Jah music our mission is to keep it, outta Babylon’s control
The music is a message to the poor and downtrodden
The wicked man can keep you down no more
Up to I and I to reveal the truth, yes, oh yes
If it ain’t natural it ain’t roots, no way
Upon roots and branches I bear good fruit, yeah, oh yeah
'Cause if it ain’t natural it ain’t roots
My enemies are knockin' at my door
They wanna steal my soul forever more
But I won’t falter, I won’t fail, only righteousness will prevail
A foolish man is searchin' for a pot of gold
Well the wise man reaps riches untold
And when all things are brought into Jah light
The humble and the meek will win the fight
The music is a message to the poor and downtrodden
The wicked man can keep I down no more
Up to I and I to reveal the truth, yes, oh yeah
If it ain’t natural it ain’t roots, no way
Upon roots and branches I bear good fruit, yes, oh yeah
'Cause if it ain’t natural it ain’t roots
Jah message is the weapon of my choice
Jah music is the way to hear His voice
So when trials and tribulation come your way
Hold on to ya roots that nourish you from day to day
It’s not easy, the roads you trod, to find your destiny
Open your mind and see, Jah said
The song of the righteous is a prayer unto me
The music is a message to the poor and downtrodden
The wicked man can keep I down no more
Up to I and I to reveal the truth, yes, oh yeah
If it ain’t natural it ain’t roots, no way
Upon roots and branches I bear good fruit, yes, oh yeah
'Cause if it ain’t natural it ain’t roots
Şarkı sözü çevirisi
Küçük yaşlardan itibaren ön cepheye mahkumdum.
Reggae müziği soyumdan akıyor
Ben ve ben işaretleri gösteriyorum
Gazete manşetlerinde nadiren görünmesinin bir nedeni var
Veya radyoda
Görevimiz onu Babil'in kontrolünden uzak tutmak.
Müzik fakirlere ve ezilenlere bir mesajdır
Kötü adam seni daha fazla tutamaz
Ben ve ben gerçeği ortaya çıkarmak için, Evet, oh evet
Eğer doğal değilse, o zaman kök değil, hiçbir şekilde
Kökler ve dallar üzerinde iyi meyve veririm, Evet, oh evet
Çünkü eğer doğal değilse, o zaman kök değildir
Düşmanlarım kapımı çalıyor
Ruhumu sonsuza dek çalmak istiyorlar.
Ama tereddüt etmeyeceğim, başarısız olmayacağım, sadece doğruluk kazanacak
Aptal bir adam altın bir pot arıyor
Peki Bilge Adam anlatılmamış zenginlikleri reaps
Ve her şey Jah ışığa getirildiği zaman
Alçakgönüllü ve uysal dövüşü kazanacak
Müzik fakirlere ve ezilenlere bir mesajdır
The wicked man can keep I down no more
Ben ve ben gerçeği ortaya çıkarmak için, Evet, oh evet
Eğer doğal değilse, o zaman kök değil, hiçbir şekilde
Kökler ve dallar üzerinde iyi meyve veriyorum, Evet, oh evet
Çünkü eğer doğal değilse, o zaman kök değildir
Jah mesajı benim seçtiğim silahtır
Jah müzik sesini duymak için bir yoldur
Yani denemeler ve sıkıntı yolunuza çıktığında
Sizi günden güne besleyen köklerinize tutun
Kaderini bulmak için yürüdüğün yollar o kadar kolay değil
Zihnini aç ve gör, dedi Jah
Doğruların şarkısı benim için bir duadır
Müzik fakirlere ve ezilenlere bir mesajdır
The wicked man can keep I down no more
Ben ve ben gerçeği ortaya çıkarmak için, Evet, oh evet
Eğer doğal değilse, o zaman kök değil, hiçbir şekilde
Kökler ve dallar üzerinde iyi meyve veriyorum, Evet, oh evet
Çünkü eğer doğal değilse, o zaman kök değildir