Natural Roots — Like Rasta Far I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natural Roots adlı sanatçının "Like Rasta Far I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jah Jah is my inspiration
So I got a message for Jah children
Back in 1963, Haile Selassie arrived in New York City
He had a message for creation
So he spoke before the United Nations
The words were put into a song
Everywhere is war and more war it still rages on
We still wait for the solution
Equal rights and justice not owned by every man, so ah
You have to see things like Rastafari, hey, ooh yes
Only judge a man by how he lives and what he gives
I say, you have to see the world like Rastafari does, yes
Cannot separate no black from white, no way
If you see a man walkin' down the street tonight
So cold and hungry
You should stop yourself give him what you got to give
No matter how small
And if you see a child lookin' destitute and lonely
No sense of direction
You should see yourself as the one to lift him up
One of Jah children, because
You have to see things like Rastafari, hey
Only judge a man by how he lives and what he gives
Jah say, you have to see the world like Rastafari does, yes
Cannot separate no black from white, no way, never
Oh yeah, you gotta stop runnin', runnin', runnin' from yourself
Gotta stop runnin', runnin', runnin' from your problems
Say you stop runnin', runnin', runnin' from yourself
Stop passin' that man in need
Remember it’s Jah hand that feed, because
You have to see things like Rastafari, hey
Only judge a man by how he lives and what he gives
Jah Jah, you have to see the world like Rastafari does, yeah
Cannot separate no black from white, hey, one more time
You have to see things like Rastafari, hey, yes I
Only judge a man by how he lives and what he gives
You have to see the world like Rastafari does, yeah
Cannot separate no black from white, come with me, yeah
Oh yeah. Jah Jah, Jah Jah is my inspiration
Jah Jah, Jah Jah is my inspiration
Jah Jah, Jah Jah forever loving Jah
Jah Jah, Jah Jah, yeah, yes
Şarkı sözü çevirisi
Jah Jah benim ilham kaynağım
Jah çocukları için bir mesajım var.
1963'te Haile Selassie New York'a geldi
Yaratılış için bir mesajı vardı
Bu yüzden Birleşmiş Milletler'den önce konuştu
Sözler bir şarkıya kondu
Her yerde savaş var ve daha fazla savaş hala devam ediyor
Hala bir çözüm bekliyoruz
Eşit haklar ve adalet her insana ait değildir, bu yüzden ah
Rastafari gibi şeyleri görmelisin, hey, ooh Evet
Sadece bir insanı nasıl yaşadığı ve ne verdiği ile yargılayın
Diyorum ki, dünyayı Rastafari'nin yaptığı gibi görmelisin, Evet
Hiçbir siyahı beyazdan ayıramaz, hiçbir şekilde
Bu gece sokakta yürüyen bir adam görürsen
Çok soğuk ve Aç
Kendini durdurmalısın. ona vereceğin her şeyi ver.
Ne kadar küçük olursa olsun
Ve eğer fakir ve yalnız görünen bir çocuk görürseniz
Yön duygusu yok
Onu kaldıracak kişi olarak kendini görmelisin.
Jah çocuklarından biri, çünkü
Rastafari gibi şeyleri görmelisin, hey
Sadece bir insanı nasıl yaşadığı ve ne verdiği ile yargılayın
Jah say, dünyayı Rastafari'nin yaptığı gibi görmelisin, Evet
Hiçbir siyahı beyazdan ayıramaz, hiçbir şekilde, asla
Oh evet, koşmayı, koşmayı, kendinden kaçmayı bırakmalısın
Sorunlarından lazım stop runnin', runnin', runnin'
Say you stop runnin', runnin', runnin' from yourself
İhtiyacı olan adamı geçmeyi bırak.
Unutmayın, bu jah hand tarafından beslenir, çünkü
Rastafari gibi şeyleri görmelisin, hey
Sadece bir insanı nasıl yaşadığı ve ne verdiği ile yargılayın
Jah Jah, dünyayı Rastafari'nin yaptığı gibi görmelisin, Evet
Hiçbir siyahı beyazdan ayıramıyorum, hey, bir kez daha
Rastafari gibi şeyleri görmelisin, hey, Evet.
Sadece bir insanı nasıl yaşadığı ve ne verdiği ile yargılayın
Dünyayı Rastafari'nin yaptığı gibi görmelisin, Evet
Siyahı beyazdan ayıramazsın, benimle gel, Evet
Oh evet. Jah Jah, jah Jah benim ilham kaynağım
Jah Jah, jah Jah benim ilham kaynağım
Jah jah, jah jah forever loving Jah
Jah Jah, jah Jah, Evet, Evet