Naughty By Nature — Live Then Lay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Naughty By Nature adlı sanatçının "Live Then Lay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One steps down the path of poverty most know the route
not a pot to piss in or a door to throw it out
All I hear, these days, we say, she say, we say, anyway
He grows, she grows, we grow, listen negro (listen)
I die, you die, few die, who rob, its do or die
You fry, I fry, new play, new day, new God
Tell me, what’s the sense of this?
Tell me before they gotta jail me and mail me Had to mention it You’ve never been to the ghetto till you had to enter this
Some plans, one chance, hold heat, hold head, hold theirs (hold ya head)
Peep rules, we proof, meet troops, speak truth, teach youth (teach the youth)
No crews, who’s who? New day, new rules, do you:
Break bread, wake heads, check heads, half-a-head for steak feds? (check 'em)
They’ll lock your body, even gotti
Grab your shotties for an illuminati (ready)
They’ll lock your body as gotti
Grab your shotties it’s an illuminati
(Chorus: Phiness)
Open your eyes up, people can’t you see?
It’s gettin' harder by the day for you and me All my life I’ve seen so much misery
Can there be a better place for you and me?
(VinRock)
Why, everytime you try to show a nigga love they shit on you?
Fuck I’m suppose to do?
Why, everytime a brother comin' up some pray ya through?
That’s what success’ll do Cause I’m a hard workin' black man
In my face stab in my back man
Rob and steal they wanna kill me black man
Tell me now what the deal is black man
Don’t ya know the powers in our hand?
Cause we shine we end up six feet inland
When we could build one nation
And it’s comprised of all persuasion
African, Latin caught cagin', Asian
New World Order, Hip-Hop Nation
Then we can turn hate to love
like Malcolm and Martin tripped up, open up your eyes
(Chorus: Phiness)
Open your eyes up, people can’t you see?
It’s gettin' harder by the day for you and me All my life I’ve seen so much misery
Can there be a better place for you and me?
(Phiness)
Here today, gone tomorrow
Live then lay, here tomorrow
(Treach)
Tell me, what’s the sense of this?
Tell me before they gotta jail me and mail me Had to mention it You’ve never been to the ghetto till you had to enter this
What’s the sense of this?
Tell me before they gotta jail me and mail me Had to mention it You’ve never been to the ghetto till you had to enter this
(Chorus: Phiness)
Open your eyes up, people can’t you see?
It’s gettin' harder by the day for you and me All my life I’ve seen so much misery
Can there be a better place for you and me?
(Treach)
Feel me, the end of the century
Feel me, they want us in wakes and penitentiaries (open your eyes)
That’s how the envy be Now they got it, we our own enemies
Feel me, the end of the century
Feel me, they want us in wakes and penitentiaries (open your eyes)
That’s how the envy be Now they got us, we our own enemies
Şarkı sözü çevirisi
Yoksulluk yolunda bir adım, en çok bu rotayı bilir
işemek için bir tencere ya da dışarı atmak için bir kapı değil
Duyduğuma göre, bu gün, söyleriz, söyleriz, diyor zaten
O büyür, o büyür, biz büyürüz, dinle zenci (dinle)
Rob kim, ölmeden birkaç öl, ne onun öleceğim ya da öl
Sen kızarıyorsun, ben kızarıyorum, yeni oyun, yeni gün, yeni Tanrı
Söylesene, bunun anlamı nedir?
Beni hapse atmadan ve postayla göndermeden önce söyle. bundan bahsetmeliydin.
Bazı planlar, bir şans, ısıyı tut, başını tut, onları tut (başını tut)
Peep kuralları, biz kanıt, askerleri karşılamak, gerçeği, gençlik öğretmek (gençlik öğretmek )
Mürettebat yok, kim kim? Yeni bir gün, yeni kurallar, değil mi:
Ekmek kırmak, kafaları uyandırmak, kafaları kontrol etmek, biftek federalleri için yarım kafa mı? (onları kontrol et)
Vücudunu kilitleyecekler, gotti bile.
Bir illuminati (hazır) için shotties kapmak)
Vücudunu gotti gibi kilitleyecekler.
Silahlarınızı alın bu bir illuminati
(Koro: Phiness)
Gözlerini aç, göremiyor musun?
Her geçen gün daha da zorlaşıyor. hayatım boyunca çok fazla sefalet gördüm.
Sen ve ben için daha iyi bir yer olabilir mi?
(VinRock)
Neden, bir zenciye her aşkını göstermeye çalıştığında sana mı sıçıyorlar?
Yapmak için sanırım oluyor?
Ne zaman bir kardeş gelip dua etse?
Başarının yapacağı şey bu çünkü ben çok çalışan bir siyah adamım
Benim yüz bıçak içinde benim geri adam
Soymak ve çalmak beni öldürmek istiyorlar siyah adam
Şimdi söyle bana, bu anlaşma ne siyah adam
Elimizdeki güçleri bilmiyor musun?
Çünkü parıldıyoruz ve sonunda altı metre derinliğe ulaşıyoruz
Ne zaman bir ulus inşa edebiliriz
Ve tüm ikna oluşur
Afrika, Latin yakalandı cagin', Asya
Yeni Dünya Düzeni, Hip-Hop Ulus
O zaman nefreti aşka çevirebiliriz.
Malcolm ve Martin'in takıldığı gibi, gözlerini aç
(Koro: Phiness)
Gözlerini aç, göremiyor musun?
Her geçen gün daha da zorlaşıyor. hayatım boyunca çok fazla sefalet gördüm.
Sen ve ben için daha iyi bir yer olabilir mi?
(Phiness)
Bugün burada, yarın gitti
Yaşa ve sonra yat, yarın burada
(Treach)
Söylesene, bunun anlamı nedir?
Beni hapse atmadan ve postayla göndermeden önce söyle. bundan bahsetmeliydin.
Bu ne anlamı var?
Beni hapse atmadan ve postayla göndermeden önce söyle. bundan bahsetmeliydin.
(Koro: Phiness)
Gözlerini aç, göremiyor musun?
Her geçen gün daha da zorlaşıyor. hayatım boyunca çok fazla sefalet gördüm.
Sen ve ben için daha iyi bir yer olabilir mi?
(Treach)
Beni hisset, yüzyılın sonu
Beni hisset, bizi uyanışlarda ve hapishanelerde istiyorlar (gözlerini aç)
İşte kıskançlık böyle olacak, şimdi onlar var, biz kendi düşmanlarımız
Beni hisset, yüzyılın sonu
Beni hisset, bizi uyanışlarda ve hapishanelerde istiyorlar (gözlerini aç)
Kıskançlık böyle olacak, şimdi bizi ele geçirdiler, biz kendi düşmanlarımız