Nautilus Pompilius — Дыхание şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Дыхание" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я просыпаюсь в холодном поту
Я просыпаюсь в кошмарном бреду
Как-будто дом наш залило водой
И что в живых остались только мы с тобой.
И что над нами - километры воды
И что над нами бьют хвостами киты
И кислорода не хватит на двоих
Я лежу в темноте.
Слушая наше дыхание
Я слушаю наше дыхание
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание.
Дыханье...
Я пытаюсь разучиться дышать
Чтоб тебе хоть на минуту отдать
Того газа, что не умели ценить
Но ты спишь и не знаешь...
Что над нами - километры воды
Что над нами бьют хвостами киты
И кислорода не хватит на двоих
Я лежу в темноте.
Слушая наше дыхание
Я слушаю наше дыхание
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание.
Слушая наше дыхание
Я слушаю наше дыхание
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание.
Но слушая наше дыхание
Я слушаю наше дыхание
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание.
Но слушая наше дыхание
Я слушаю наше дыхание
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание.
Дыханье...
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ter içinde uyanıyorum
Kabuslar içinde uyanıyorum.
Sanki evimiz su basmış gibi.
Ve sadece sen ve ben hayatta kaldık.
Ve üstümüzde ne var-kilometrelerce su
Ve balinaların kuyruklarını yendiklerini.
Oksijen ikisine de yetmez.
Karanlıkta yatıyorum.
Nefesimizi dinlemek
Nefesimizi dinliyorum.
Ben daha önce hiç düşünmemiştim ne var
İki kişi için sadece bir nefes.
Çiçek...
Nefes almayı unutmaya çalışıyorum.
Bir dakikalığına vermek için.
Takdir edemedik gaz
Ama uyuyorsun ve bilmiyorsun...
Üstümüzde ne var-kilometrelerce su
Balinaların kuyruklarını yendiklerini.
Oksijen ikisine de yetmez.
Karanlıkta yatıyorum.
Nefesimizi dinlemek
Nefesimizi dinliyorum.
Ben daha önce hiç düşünmemiştim ne var
İki kişi için sadece bir nefes.
Nefesimizi dinlemek
Nefesimizi dinliyorum.
Ben daha önce hiç düşünmemiştim ne var
İki kişi için sadece bir nefes.
Ama nefesimizi dinlemek
Nefesimizi dinliyorum.
Ben daha önce hiç düşünmemiştim ne var
İki kişi için sadece bir nefes.
Ama nefesimizi dinlemek
Nefesimizi dinliyorum.
Ben daha önce hiç düşünmemiştim ne var
İki kişi için sadece bir nefes.
Çiçek...