Nautilus Pompilius — Морской змей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Морской змей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стану я стану я змеем морским
Буду я охранять все кочевья китов
Буду я косить желтым глазом
Косить желтым глазом
Глядеть на купанье детей. Буду я…
Буду длинный и гибкий
И слишком уж страшный
Так чтоб быть опасным
Морской змей морской буду я Слишком невероятный
О невероятный
Так чтобы быть сказкой
Морской змей морской буду я Рассекающий воду резиновым телом
Один на земле
Так я буду жить вечно один
Стану я стану таким
После смерти
Я стану я стану таким
После смерти
И слишком уж мудрый
Так чтобы быть сильным
И слишком уж старый
Чтобы быть хитрым мой змей
Морской змей морской
Обвивающий Землю
Морской змей морской
Обвивающий Землю мой змей
Стану я стану я змеем морским, буду я Буду я охранять все кочевья китов буду я Косить желтым глазом косить желтым глазом
Глядеть на купанье детей буду я, буду я…
Стану я стану таким после смерти
Я стану я стану таким после смерти опять…
Şarkı sözü çevirisi
Deniz yılanı olacağım
Bütün göçebe balinaları koruyacağım.
Sarı bir gözle biçeceğim
Sarı göz ile biçmek
Çocukların banyolarına bakmak. Ben olacağım…
Uzun ve esnek olacak
Ve çok korkutucu
Yani tehlikeli olmak
Deniz yılanı deniz çok inanılmaz olacak
Oh inanılmaz
Yani bir peri masalı olmak
Deniz yılanı deniz suyu Kauçuk gövdeyle keseceğim
Yeryüzünde bir
Sonsuza dek yalnız yaşayacağım.
Ben böyle olacağım.
Ölümden sonra
Ben böyle olacağım.
Ölümden sonra
Ve çok bilge
Yani güçlü olmak için
Ve çok yaşlı
Kurnaz olmak benim yılan
Deniz yılanı deniz
Zemin Saran
Deniz yılanı deniz
Yılanımı yere sarmak
Ben deniz yılanı olacağım, ben bütün göçebe balinaları koruyacağım sarı gözle Biçeceğim sarı gözle biçeceğim
Çocukların banyolarına bak, ben olacağım, ben olacağım…
Öldükten sonra böyle olacağım.
Ölünce yine böyle olacağım.…