Nautilus Pompilius — Одинокая птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Одинокая птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Одинокая птица ты летишь высоко
В антрацитовом небе безлунных ночей,
Повергая в смятенье бродяг и собак
Красотой и размахом крылатых плечей
У тебя нет птенцов, у тебя нет гнезда.
Тебя манит незримая миру звезда.
А в глазах у тебя неземная печаль.
Ты сильная птица, но мне тебя жаль.
Одинокая птица ты летаешь высоко
И лишь безумец был способен так влюбиться
За тобою вслед подняться,
За тобою вслед подняться
Чтобы вместе с тобой
Разбиться
С тобою вместе
С тобою вместе
С тобою вместе
С тобою вместе
Черный ангел печали, давай отдохнем,
Посидим на ветвях, помолчим в тишине.
Что на небе такого, что стоит того,
Чтобы рухнуть на камни тебе или мне.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kuş yüksek uçuyorsun
Aysız gecelerin Antrasit gökyüzünde,
Serserilerin ve köpeklerin kargaşasına dalmak
Kanatlı omuzların güzelliği ve kapsamı
Yavruların yok, yuva yok.
Görünmez bir yıldız seni çağırıyor.
Ve gözlerinde doğaüstü bir üzüntü var.
Sen güçlü bir kuşsun ama senin için üzülüyorum.
Yalnız kuş yüksek uçuyorsun
Ve sadece bir deli böyle aşık olabilir
Senden sonra yükselmek,
Senden sonra yükselmek
Seninle birlikte olmak için
Kırılmak
Seninle birlikte
Seninle birlikte
Seninle birlikte
Seninle birlikte
Kederin kara meleği, dinlenelim,
Dallarda oturalım, sessizlik içinde sessiz olalım.
Gökyüzünde buna değer ne var,
Sana ya da bana kayaların üzerine çökmek için.