Nazareth — Boom Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazareth adlı sanatçının "Boom Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He really wants that woman
She really wants that man
I watch them going crazy
It’s more than they can stand
A different situation
They’d be together now
But things are complicated
Got to get free somehow
Can’t stop…
Got to have a plan
Make a move
Take each other’s hands
Gonna give it everything they can…
Wanna go Boom!
Wanna go Bang Bang!
If they’re gonna be damned
Might as well have a little contraband
Gotta have more than a one night stand…
Wanna go Boom!
Wanna go Bang Bang!
(Boom, Bang, Boom, Bang Bang) Wanna go Boom!
Wanna go Bang Bang!
It’s not about creed or color
It’s not about age or guile
It’s not about wealth or status
Just make each other smile
Can’t stop…
Got to have a plan
Make a move
Take each other’s hands
Gonna give it everything they can
Wanna go Boom!
Wanna go Bang Bang!
If they’re gonna be damned
Might as well have a little contraband
Gotta have more than a one night stand…
Wanna go Boom!
Wanna go Bang Bang!
Şarkı sözü çevirisi
O kadını gerçekten istiyor.
O adamı gerçekten istiyor
Çıldırmalarını izliyorum.
Dayanabileceklerinden daha fazlası.
Farklı bir durum
Şimdi birlikte olacaklardı.
Ama işler çok karmaşık
Bir şekilde özgür olmak lazım
Duramıyorum…
Bir planım olmalı.
Bir hamle yap
Birbirinizin ellerini tutun
Yapabilecekleri her şeyi vereceğim.…
İster Bum!
Gitmek istiyorum Bang Bang!
Eğer lanetleneceklerse
Küçük bir kaçak mal da olabilir.
Bir gecelik ilişkiden daha fazlası olmalı.…
İster Bum!
Gitmek istiyorum Bang Bang!
(Bam, Bam, Bam, Bam Bang), İster Bum!
Gitmek istiyorum Bang Bang!
Bu inanç ya da renk ile ilgili değil
Bu yaş ya da kurnazlık ile ilgili değil
Bu zenginlik ya da statü ile ilgili değil
Sadece birbirinizi gülümsetin
Duramıyorum…
Bir planım olmalı.
Bir hamle yap
Birbirinizin ellerini tutun
Yapabilecekleri her şeyi vereceğim.
İster Bum!
Gitmek istiyorum Bang Bang!
Eğer lanetleneceklerse
Küçük bir kaçak mal da olabilir.
Bir gecelik ilişkiden daha fazlası olmalı.…
İster Bum!
Gitmek istiyorum Bang Bang!