Nazareth — Dressed To Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazareth adlı sanatçının "Dressed To Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are in the west
And our cars are glistenin'
The bear he roars in the east
But we ain't listenin'
We won't play games in his backyard
But we let him build his wall
We say our God is on our side
Hope he's listenin' to us all
While we talk
He's gettin' dressedhe's lookin' for his thrills
He's gettin' dressed to kill
We got eyes in the stars
But we don't care what they see
We put a man on the moon
We all see it on t.v.
We all protest about his bombs
He hopes we keep it going
And while we rest he's marchin' on His fuse has started glowin'
While we talk
He's gettin' dressedhe's lookin' for his thrills
He's gettin' dressed to kill
What have you got to hide at home
His arms are stained but never empty
The things that you think you own
Are only for the few
Don't you think it's timedon't you think it's time
We got readywe got ready
We got right on our side
So our leaders say today
Count the size of the threat
We can slide a different way
Our planes are flyin' in your sky
We know just what they're sayin'
You see the writing on the wall
Your nerves are tearin'frayin'
While we talk
He's gettin' dressed
He's lookin' for his thrills
He's gettin' dressed to kill
He's gettin' dressed
He's lookin' for his thrills
He's gettin' dressed to kill.
(mccafferty/agnew)
(copyright 1980 ciroride/strickrope ltd.)
Şarkı sözü çevirisi
İşte batıdayız.
Ve arabalarımız parlıyor
Ayı doğuda kükrüyor
Ama dinlemiyoruz
Arka bahçesinde oyun oynamayacağız.
Ama onun duvarını yapmasına izin verdik.
Tanrımızın bizim tarafımızda olduğunu söylüyoruz
Umarım hepimizi dinler.
Biz konuşurken
Heyecan onun için gettin' dressedhe bakıyor o
Öldürmek için giyiniyor.
Yıldızlarda gözlerimiz var
Ama ne gördükleri umurumda değil.
Aya bir adam koyduk
Hepimiz t üzerinde görmek.v.
Hepimiz onun bombalarını protesto ediyoruz.
Devam etmemizi umuyor.
Ve biz dinlenirken, fitilinin üzerinde yürüyor.
Biz konuşurken
Heyecan onun için gettin' dressedhe bakıyor o
Öldürmek için giyiniyor.
Evde saklanacak ne var
Kolları lekeli ama asla boş değil
Sahip olduğunu düşündüğün şeyler
Sadece birkaç kişi için
Hiç düşündün mü timedon değil mi
Readywe hazır var
Tam bizim tarafımızda.
Liderlerimiz bugün öyle diyor
Tehdidin boyutunu Sayın
Farklı bir şekilde kayabiliriz.
Bizim uçaklar gökyüzünde uçuyor
Sadece diyorlar ne biliyoruz'
Duvardaki yazıyı görüyorsun.
Sinirlerin çok eğleniyorum'frayin var
Biz konuşurken
Buda ne demek oluyor giyinmiş
Bu heyecan onun arıyor
Öldürmek için giyiniyor.
Buda ne demek oluyor giyinmiş
Bu heyecan onun arıyor
Öldürmek için giyiniyor.
(mccafferty / agnew)
(telif hakkı 1980 ciroride / strickrope ltd.)