Nazeel Azami — Heart to heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazeel Azami adlı sanatçının "Heart to heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya Rabbi Ya Ghafur
Ya 'Alimu Ya Shakur
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One!
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Bring our hearts close together
Mend our relationships
What makes you sigh?
My father said to me Saw you walking by And keeping it from me I do care, I do care
Come sit with me Tell me what’s on your mind
I know how it can be I also was a child
Don’t despair, don’t despair
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Bring our hearts close together
Mend our relationships
How can I tell you about
All that I feel
You would only start to shout
Make a big deal
And I’m beginning to doubt
If my wounds will heal
You’re right, I’m wrong, always the same
No one, really, knows of my pain
Ya Rabbi Ya Ghafur
Ya 'Alimu Ya Shakur
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One!
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Bring our hearts close together
Mend our relationships
I never knew
You felt this way
Sometimes I’s true
You had no say
My hopes for you
Made me walk by I left no room
To let you try
I’d not realized
How much you’d grown
To make mistakes
I’m also prone
Ya Rabbi Ya Ghafur
Ya 'Alimu Ya Shakur
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One!
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Bring our hearts close together
Mend our relationships
I thought I was the only one
Who felt this pain
Who felt so wronged
I thought you didn’t really care
But now I know I was unfair
Without you I would never be The person I have come to be Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Bring our hearts close together
Mend our relationships
Şarkı sözü çevirisi
Ya Haham Ya Ghafur
Ya ' Alimu Ya Shakur
Oh benim Sustainer'ım, Oh bağışlayıcı olan!
Her Şeyi Bilen, En Minnettar Olan!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Kalplerimizi birbirine yaklaştır
İlişkimizi tamir et
Ne derin bir nefes alır.
Babam bana seni yürürken gördüğünü ve benden sakladığını söyledi.
Gel benimle otur aklında ne olduğunu söyle
Nasıl olabileceğini biliyorum. ben de bir çocuktum.
Umutsuzluğa kapılmayın, umutsuzluğa kapılmayın
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Kalplerimizi birbirine yaklaştır
İlişkimizi tamir et
Sana nasıl anlatabilirim
# Hissettiğim her şey #
Sadece bağırmaya başlardın.
Büyük bir anlaşma yapmak
Ve şüphe etmeye başlıyorum
Eğer yaralarım iyileşirse
Haklısın, ben yanılıyorum, her zaman aynı
Kimse, gerçekten, benim acı bilir
Ya Haham Ya Ghafur
Ya ' Alimu Ya Shakur
Oh benim Sustainer'ım, Oh bağışlayıcı olan!
Her Şeyi Bilen, En Minnettar Olan!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Kalplerimizi birbirine yaklaştır
İlişkimizi tamir et
Hiç bilmiyordum
Bu şekilde hissettiğini
Bazen doğruyum.
Hayır demek vardı
Senin için umutlarım
Ben hiç yer bırakmadı yürüyüş yaptı bana
Deneyelim
Fark istemem
Ne kadar büyüdün
Hata yapmak için
Ben de eğilimli değilim
Ya Haham Ya Ghafur
Ya ' Alimu Ya Shakur
Oh benim Sustainer'ım, Oh bağışlayıcı olan!
Her Şeyi Bilen, En Minnettar Olan!
Allif baina qulubina
Aslih dhata bainina
Kalplerimizi birbirine yaklaştır
İlişkimizi tamir et
Bir tek benim sanıyordum
Bu acıyı kim hissetti
Kim bu kadar haksızlığa uğradı
Umursamadığını sanıyordum.
Ama şimdi adaletsiz olduğumu biliyorum.
Sen olmasan asla Allif baina qulubina olmaya geldiğim kişi olmazdım.
Aslih dhata bainina
Kalplerimizi birbirine yaklaştır
İlişkimizi tamir et