Nazz — Letters Don't Count şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazz adlı sanatçının "Letters Don't Count" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since the last time I saw you
You tried to qualify my life
You never knew the way I live
And I’m sorry, I was never for changing
The things I couldn’t change anyhow
And I’m sorry I’m not a different sign
And I don’t believe in hiding the people
And the things in my past
And I know you don’t want to hear me say
I wish that we were together again
We just couldn’t make it work on paper
I’ll never know why but you never knew me
Except for my name
Maybe you think that I have changed
But nothing can change my mind
Those changes of your own that you held so dear
To me were just a waste of time
Making believe we know it all
Without enough of an understanding going on
All of the words won’t change your mind
'Cause they’re lost when you put the letter back in the drawer
If I stood before you now you couldn’t put me away anymore, oh
Letters don’t count
Letters don’t count
Letters don’t count
Şarkı sözü çevirisi
Seni son gördüğümden beri
Hayatımı hak etmeye çalıştın.
Nasıl yaşadığımı hiç bilmiyordun.
Özür dilerim, hiç bir zaman değişmez kaldım
Her halükarda değiştiremediğim şeyler
Ve üzgünüm ben farklı bir işaret değilim
Ve insanları saklamaya inanmıyorum.
Ve geçmişteki şeyler
Ve beni duymak istemediğini biliyorum.
Yine beraber olsaydık keşke
Sadece kağıt üzerinde çalışamazdık
Nedenini asla bilemeyeceğim ama sen beni hiç tanımadın.
Benim adım hariç
Belki de değiştiğimi düşünüyorsun.
Ama hiçbir şey fikrimi değiştiremez
Bu kadar değerli tuttuğun kendi değişikliklerini
Benim için sadece zaman kaybıydı
Her şeyi bildiğimize inanmak
Yeterince anlayış olmadan
Tüm bu kelimeler fikrini değiştirmeyecek
Çünkü mektubu çekmeceye geri koyduğunda kayboluyorlar.
Eğer şu an önünde durmuş olsam benden uzak artık bana anlatamaz mısın, oh
Harfler sayılmaz.
Harfler sayılmaz.
Harfler sayılmaz.