NB Ridaz — Notice Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NB Ridaz adlı sanatçının "Notice Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to let you know
That I’ll always love you baby
(angie)
Sometimes I think about
Everything that we’ve been through
And I pray that you would just open your eyes (NB rides)
I love you (I love you baby, I love you to girl) I need you (I need you too)
So please don’t throw our love away (forgive me girl, Don’t throw our love away)
(Nb ridaz)
Since the day you and I snuck away to be alone
I knew from that night something special went on
It must have been the first kiss
You told me that nobody else in the world made you feel this
I felt the same way too but nothing stays the same
I’m sorry for the tears I’m sorry for the pain
You were the one that always made things right
I promise you this though you got a friend for life
Maybe one day we can try it again
And maybe things can be a little different
So lets jus kiss and say goodbye
Cuz I really can’t stand the pain of seeing you cry
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me (forgive me baby)
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
(NB ridaz)
All that’s mine is yours that’s what I said
Treat you with love and respect in everyway
You wanted I gave it you need me I was there
Now you treat like if I’m not here
I love you and I need you don’t want to let go
If you want somebody else please let me know
Can’t take it no more I feel im dying inside
Is this the price I pay for handing you my life?
I know I’m not prefect but I truly cared
So when you wake up one morning and I’m not there
Jus remember I loved you it will never be the same
Gave you everything and you threw it all away
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
(NB ridaz)
I gave you my good and my bad
My heart and my soul
My trust my money my time
What more could you ask for in a man
Even when times are hard
I held out my arms and held you
Even accepted you through whatever weather
But now I feel it we’re at the end of the road
Whatever we had now I got to let go
Nights like this I wish raindrops would fall
To cover my tears
Wishing I could replace all those wasted years
Of loving someone who couldn’t love me back
And now again I got to start from scratch
But I know I’ve given you my everything
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
Şarkı sözü çevirisi
Bilmeni istiyorum
Seni her zaman seveceğim bebeğim
(angie)
Bazen düşünüyorum
Yaşadığımız her şey
Ve sadece gözlerini açman için dua ediyorum (NB rides)
Seni seviyorum (seni seviyorum bebeğim, seni seviyorum kız) sana ihtiyacım var (sana da ihtiyacım var)
Bu yüzden lütfen aşkımızı atmayın (beni affet kızım, aşkımızı atmayın)
(Nb ridaz)
Seninle yalnız kalmak için gizlice kaçtığımız günden beri.
O geceden beri özel bir şey olduğunu biliyordum.
İlk öpücük olmalı
Bana dünyada başka kimsenin sana bunu hissettirmediğini söylemiştin.
Ben de aynı şekilde hissettim ama hiçbir şey aynı kalmıyor
Gözyaşları için üzgünüm acı için üzgünüm
Her şeyi doğru yapan sendin.
Sana söz veriyorum, hayatın için bir arkadaşın var.
Belki bir gün tekrar deneyebiliriz.
Ve belki işler biraz farklı olabilir
Bu yüzden sadece öpüşelim ve veda edelim
Çünkü seni ağlarken görmenin acısına dayanamıyorum.
(angie)
Her şeyi verdim (her şeyi verdim)
Durmadan seni sevdim
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile (beni affet bebeğim)
Her şeyi verdim (Evet)
Seni sonsuza kadar sevdim (oooh)
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile
(NB ridaz)
Benim olan her şey senin. ben de öyle dedim.
Her zaman sevgi ve saygı ile davranın
Bana ihtiyacın var. oradaydım.
Şimdi de ben burada değilmişim gibi davranıyorsun.
Seni seviyorum ve sana ihtiyacım var gitmesine izin vermek istemiyorum
Başka birine ihtiyacınız varsa lütfen bana bildirin
Artık dayanamıyorum. içimde ölüyorum.
Sana hayatımı vermenin bedeli bu mu?
Kaymakam olmadığımı biliyorum ama gerçekten umursuyordum.
Yani bir sabah uyandığında ve ben orada değilim
Unutma, seni sevdim. asla eskisi gibi olmayacak.
Sana her şeyi verdim ve hepsini bir kenara attın.
(angie)
Her şeyi verdim (her şeyi verdim)
Durmadan seni sevdim
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile
Her şeyi verdim (Evet)
Seni sonsuza kadar sevdim (oooh)
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile
(NB ridaz)
Sana iyiliğimi ve kötülüğümü verdim.
Kalbim ve ruhum
Benim güvenim benim param benim zamanım
Bir erkekte daha ne isteyebilirsin
Zor zamanlarda bile
Kollarımı uzattım ve seni tuttum.
Hatta ne olursa olsun hava yoluyla kabul etti
Ama şimdi yolun sonunda olduğumuzu hissediyorum.
Artık her neyimiz varsa bırakmalıyım.
Böyle geceler yağmur damlalarının düşmesini isterdim.
Gözyaşlarımı örtmek için
Keşke tüm bu boşa harcanan yılların yerini alabilseydim.
Beni sevemeyen birini sevmekten
Ve şimdi tekrar sıfırdan başlamalıyım
Ama sana her şeyimi verdiğimi biliyorum.
(angie)
Her şeyi verdim (her şeyi verdim)
Durmadan seni sevdim
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile
Her şeyi verdim (Evet)
Seni sonsuza kadar sevdim (oooh)
Ama bana gelince
Beni fark etmiyorsun bile