Ne-Yo — Fade Into The Background şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ne-Yo adlı sanatçının "Fade Into The Background" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, she looks so good in that white dress
At the far end of the aisle
Standing where I should be standing
Some other man, on his face there’s a smile
I just walked in, sat down silent
I stood outside for awhile
Wondering why did I come here
Face it, you messed up And now she’s with somebody else, yeah, yeah
And now all I can do is smile
And fade into the background
I’ll say congratulations and
I’ll fade into the background
Such a lovely reception
I sit here sipping Rosé Then we catch eyes for a second
Both of us smile then quickly look away
It’s funny you don’t know what you got
Till you ain’t got it no more
Put down my glass, grab the bottle
I throw it back and I shout she with somebody else
And now all I can do is smile
And fade into the background
I’ll say congratulations and
I’ll fade into the background
I’ll say congratulations and
I’ll fade into the background
Sure hate to fade into the background
She’s with somebody else
And now all I can do is smile
And fade into the background
I’ll say congratulations and
I’ll fade into the background
Şarkı sözü çevirisi
Evet, o beyaz elbiseyle çok güzel görünüyor.
Koridorun uzak ucunda
Durmam gereken yerde duruyorum.
Başka bir adam, yüzünde bir gülümseme var
İçeri girdim, sessizce oturdum.
Bir süre dışarıda durdum.
Merak neden gelip burada yaptım
O yüz, berbat Ve şimdi başka biri, evet O, evet
Ve şimdi tek yapabileceğim gülümsemek.
Ve arka plana solmaya
Tebrik ederim ve
Arka planda kaybolacağım.
Böyle güzel bir resepsiyon
Burada Rosé yudumlarken oturuyorum Sonra bir an için göz göze biz
O zaman ikimiz de çabuk bakmak gülümseme
Komik ne var ne yok
Artık sahip olmayana kadar
Bardağımı bırak, şişeyi al.
Onu geri atarım ve ona başka biriyle bağırırım.
Ve şimdi tek yapabileceğim gülümsemek.
Ve arka plana solmaya
Tebrik ederim ve
Arka planda kaybolacağım.
Tebrik ederim ve
Arka planda kaybolacağım.
Arka planda kaybolmaktan nefret ediyorum.
Başka biriyle birlikte.
Ve şimdi tek yapabileceğim gülümsemek.
Ve arka plana solmaya
Tebrik ederim ve
Arka planda kaybolacağım.