Ne-Yo — Luv Me Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ne-Yo adlı sanatçının "Luv Me Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All night I’m waiting for you to call
Is there any love left in your heart?
For me at all
My pillowcase is soaked and wet, from all my tears
Thought you say that you love me
It’s the love that I fear
Should I leave or should I stay?
My mama never raised me this way
Either love me or you don’t
Why do you say you will when you won’t?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I give you, all my love
When it’s clear that you can’t give me half as much
I won’t play these games no more, I’m out of moves
If you only trust in my love
Baby you’ll never loose
Should I leave or should I stay?
My mama never raised me this way
Either love me or you don’t
Why do you say you will when you won’t?
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
How can I make you see it baby
When you love me there ain’t no maybe
Either you do or you don’t
Either you will or you won’t
If you gonna love me, better love me right
(just we need) Lay close to me late at night
You gonna love me, love me
Love me right
Said you got to love me right, uh yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece aramanı bekliyorum.
Kalbinizde, içinizde sevgi?
Benim için de
Yastık kılıfım sırılsıklam ve ıslak, tüm gözyaşlarımdan
Beni sevdiğini söylediğini sanıyordum.
Korktuğum aşk bu.
Gitmeli miyim yoksa kalmalı mıyım?
Annem beni hiç böyle büyütmedi.
Ya beni seversin ya da sevmezsin.
Yapmayacaksan neden yapacaksın?
Eğer beni sevmek istiyorsan, bana iyi aşk
(sadece ihtiyacımız var) gece geç saatlerde bana yakın Yat
Beni seveceksin, beni seveceksin
Beni doğru sev
Beni sevmen gerektiğini söyledi.
Sana tüm sevgimi nasıl verebilirim
Bana yarısı kadar veremeyeceğin belli olduğunda.
Artık bu oyunları oynamayacağım, hareketlerim bitti
Eğer sadece aşkıma güvenirsen
Baby asla gevşek
Gitmeli miyim yoksa kalmalı mıyım?
Annem beni hiç böyle büyütmedi.
Ya beni seversin ya da sevmezsin.
Yapmayacaksan neden yapacaksın?
Eğer beni sevmek istiyorsan, bana iyi aşk
(sadece ihtiyacımız var) gece geç saatlerde bana yakın Yat
Beni seveceksin, beni seveceksin
Beni doğru sev
Beni sevmen gerektiğini söyledi.
Bunu nasıl görmeni sağlayabilirim bebeğim
# Beni sevdiğinde #
Ya bilirsin ya da bilmezsin
Ya olacak ya da olmayacak
Eğer beni sevmek istiyorsan, bana iyi aşk
(sadece ihtiyacımız var) gece geç saatlerde bana yakın Yat
Beni seveceksin, beni seveceksin
Beni doğru sev
Beni sevmen gerektiğini söyledi.