Ne-Yo — Miss Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ne-Yo adlı sanatçının "Miss Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came in here, to shut the world out
Nothing to get into, nothing to be about
Just grab a little bite, quiet little night
By no means looking for miss right
But hello (hello), good evening
Clearly she was out with her girls alone
(That I could tell)
Beautiful with barely any make-up on
(So natural)
The kind that make you wanna put the games away
Think about the future but first I’ll say
Hello (hello), good evening
Oh miss right (miss right)
What are you doing here?
Oh miss right
Wasn’t expecting you tonight (oh oh)
Oh miss right (miss right)
How bout we disappear (yeah)
Said if you got no plans
Baby if you got time
Come and be the rest of my life
Oh miss right (yeah)
Well ain’t it amazing
Spend forever looking, all the time wasting
Soon as I throw my hands up and say I quit
Turn the corner and there my future sits
Hello (hello), good evening (good evening)
Clearly she was out with her girls alone
(That i could tell)
Beautiful with barely any make-up on
(So natural)
The kind that make you wanna put the games away
Think about the future but first I’ll say
Hello (hello), oh good evening
Oh miss right (miss right)
What are you doing here?
(what are you doing baby)
Wasn’t expecting you tonight (oh oh)
Oh miss right (miss right)
How bout we disappear
Said if you got no plans
Baby if you got time
Come and be the rest of my life
Please forgive me if I’m forward
But this chance won’t pass me by Cause see I’m looking at forever
And it’s the most beautiful thing I’ve seen in my life
Ooh ooh miss right (miss right)
What are you doing here?
(said what are you doing here baby)
Wasn’t expecting you tonight
(I wasn’t expecting you tonight)
Oh miss right
How bout we disappear (disappear babe)
Said if you got no plans
Baby if you got time
Come and be the rest of my life
(The rest of my li-ife, li-ife no no no)
Miss right
What are you doing here?
(the rest of my li-ife, li-ife no no no)
Wasn’t expecting you tonight
Miss right
How bout we disappear
Said if you got no plans
Baby if you got time
Come and be the rest of my life
Said if you got no plans
Baby if you got time
Come and be the rest of my life
Şarkı sözü çevirisi
Buraya dünyayı kapatmak için geldim.
İçine almak için hiçbir şey, hiçbir şey hakkında
Sadece küçük bir ısırık al, sessiz küçük gece
Hiçbir şekilde Bayan doğru arıyor
Ama Merhaba (Merhaba), iyi akşamlar
Belli ki kızlarıyla yalnızdı.
(Bunu söyleyebilirim)
Neredeyse hiç makyaj ile güzel
(Çok doğal)
İster misin hazırlayanlara uzak oyun koymak
Geleceği düşün ama önce şunu söyleyeceğim:
Merhaba (Merhaba), iyi akşamlar
Oh Bayan sağ (Bayan sağ)
Burada ne yapıyorsun?
Oh Bayan doğru
Bu gece seni beklemiyordum (oh oh)
Oh Bayan sağ (Bayan sağ)
Nasıl kayboluruz (Evet)
Eğer bir planın yoksa
Bebek vaktin varsa
Gel ve hayatımın geri kalanı ol
Oh Bayan sağ (Evet)
Pek şaşırtıcı değil
Sonsuza kadar bakarak geçirmek, hep israf
Ellerimi kaldırıp istifa ettiğimi söyler söylemez
Köşeyi dön ve geleceğim orada oturuyor
Merhaba (Merhaba), iyi akşamlar (iyi akşamlar)
Belli ki kızlarıyla yalnızdı.
(Bunu söyleyebilirim)
Neredeyse hiç makyaj ile güzel
(Çok doğal)
İster misin hazırlayanlara uzak oyun koymak
Geleceği düşün ama önce şunu söyleyeceğim:
Merhaba (Merhaba), oh iyi akşamlar
Oh Bayan sağ (Bayan sağ)
Burada ne yapıyorsun?
(ne yapıyorsun bebeğim)
Bu gece seni beklemiyordum (oh oh)
Oh Bayan sağ (Bayan sağ)
Ortadan kaybolmaya ne dersin
Eğer bir planın yoksa
Bebek vaktin varsa
Gel ve hayatımın geri kalanı ol
Eğer ileri gidersem lütfen beni affet
Ama bu şans beni geçmeyecek çünkü bak, sonsuza dek bakıyorum
Ve bu hayatımda gördüğüm en güzel şey
Ooh ooh Bayan sağ (Bayan sağ)
Burada ne yapıyorsun?
(burada ne yaptığını söyledi bebeğim)
Bu gece seni beklemiyordum.
(Bu gece seni beklemiyordum)
Oh Bayan doğru
Nasıl kayboluruz (bebeğim kaybolur)
Eğer bir planın yoksa
Bebek vaktin varsa
Gel ve hayatımın geri kalanı ol
(Li-ife'nin geri kalanı, li-ife hayır hayır hayır)
Bayan sağ
Burada ne yapıyorsun?
(li-ife'nin geri kalanı, li-ife hayır hayır hayır)
Bu gece seni beklemiyordum.
Bayan sağ
Ortadan kaybolmaya ne dersin
Eğer bir planın yoksa
Bebek vaktin varsa
Gel ve hayatımın geri kalanı ol
Eğer bir planın yoksa
Bebek vaktin varsa
Gel ve hayatımın geri kalanı ol