Neal Morgan — Wandering the Block şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neal Morgan adlı sanatçının "Wandering the Block" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wandering the block
On a curb
Then the dirt
Then a curb
I pass by your house
In the fluorescent magic of life and love
Orange clouds at my back
And a never-ending universe
I look in
I want to know your heart
And how those songs
On your radio
On the sill
In the morning
How they make you feel
And how are the kids
How’s the dog
And the roof
And the plum tree
And your boy when he grows and asks later on:
«How was it you were caught?»
Will you say
«Greed is the knife and the scars run deep»
Şarkı sözü çevirisi
Blok dolaşıp
Bir kaldırımda
Sonra kir
Sonra bir kaldırım
Senin evinin önünden geçiyorum
Hayatın ve sevginin floresan büyüsünde
Sırtımda turuncu bulutlar
Ve hiç bitmeyen bir evren
Bak ben
Kalbini bilmek istiyorum.
Ve bu şarkılar nasıl
Radyoda
Pencere eşiğinde
Sabah
Seni nasıl hissettiriyorlar
Ve çocuklar nasıl
Köpek nasıl?
Ve çatı
Ve erik ağacı
Ve oğlun büyüdüğünde ve daha sonra sorduğunda:
"Nasıl yakalandın?»
Diyecek misin
"Açgözlülük bıçaktır ve yara izleri derinleşir»