НЕАНГЕЛЫ — По клеточкам şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НЕАНГЕЛЫ adlı sanatçının "По клеточкам" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я причина твоих всех бессонных ночей.
Ты потерял аппетит не потому, что ничей,
А потому, что к сожалению своему, ты не мой.
Ты в каждой видишь меня, но среди них меня нет.
Я пожалею тебя и дам полезный совет:
Не жди погоды с моря, делай что-то, только не стой.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Я не такая как все, похожей не отыскать.
Да, я загадка, и ты сумей меня отгадать.
А все подсказки, если сможешь, прочитай по глазам.
Тебя я не обману, не надо только молчать.
И неприступную крепость возможно завоевать,
Но это будет, если только я все коды отдам.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам. Клеточкам…
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün uykusuz gecelerinin sebebi benim.
İştahını kimse kaybetmediği için kaybetmedin.,
Çünkü ne yazık ki sen benim değilsin.
Her birimde beni görüyorsun, ama ben onlardan değilim.
Sana acıyacağım ve yararlı tavsiyeler vereceğim:
Denizden hava beklemeyin, bir şeyler yapın, sadece durma.
Beni kod ızgarasından Çöz,
Beni küçük hücrelere yay.
Beni seninle kalmaya ikna etmeye çalış.
Döndür beni, şeker olacağım. -
Altın senin olacak.
Asla şansa kapılma, sadece ben.
Ben bu gibi, gibi değil bulmak.
Evet, ben bir bilmeceyim ve sen de beni tahmin et.
Ve tüm ipuçları, eğer yapabilirsen, gözlerinden oku.
Sana yalan söylemeyeceğim, sadece sessiz kalmana gerek yok.
Ve zaptedilemez kale fethetmek mümkündür,
Ama tüm kodları verirsem olur.
Beni kod ızgarasından Çöz,
Beni küçük hücrelere yay.
Beni seninle kalmaya ikna etmeye çalış.
Döndür beni, şeker olacağım. -
Altın senin olacak.
Asla şansa kapılma, sadece ben.
Beni kod ızgarasından Çöz,
Beni küçük hücrelere yay. Hücreler…
Beni kod ızgarasından Çöz,
Beni küçük hücrelere yay.
Beni seninle kalmaya ikna etmeye çalış.
Döndür beni, şeker olacağım. -
Altın senin olacak.
Asla şansa kapılma, sadece ben.