Neccos for Breakfast — Happy Sarcasm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neccos for Breakfast adlı sanatçının "Happy Sarcasm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
why are you so down?
why are you so sad?
look into my eyes and tell me could it really be that bad?
don’t tell me something ugly
i just want some light and easy
give me something upbeat
let me know that you’re still breathing
ok, fine
sunshine, moonbeam
flowers in the summer
happy face, smiley face
nothing could be funner
Ill make you laugh
till your sides split
and then youll laugh some more
Ohhhh!
now wasn’t that nice?
did it make you smile?
four whole lines
without a mention of my trials
a quartet of phrase
dedicated to the cause
of putting my brain on pause
self-denial
sunshine, moonbeam
flowers in the summer
happy face, smiley face
nothing could be funner
Ill make you laugh
till your sides split
and then youll laugh some more
Ohhhh!
Şarkı sözü çevirisi
neden bu kadar üzgünsün?
neden bu kadar üzgünsün?
gözlerimin içine bak ve gerçekten bu kadar kötü olabilir mi söyleyin?
bana çirkin bir şey söyleme.
sadece biraz hafif ve kolay istiyorum
bana iyimser bir şey ver
hala nefes aldığını söyle.
Tamam, iyi
günışığı, Ayışığı
yaz aylarında çiçekler
mutlu yüz, gülen yüz
hiçbir şey daha eğlenceli olamazdı
Hasta seni güldürmek
yanlarınız bölünene kadar
ve sonra biraz daha güleceksin
Ohhhh!
şimdi ne hoş değil mi?
seni güldürdü mü?
dört bütün hatları
denemelerimden bahsetmeden
ifade dörtlüsü
davaya adanmış
beynimi duraklatmaktan
özveri
günışığı, Ayışığı
yaz aylarında çiçekler
mutlu yüz, gülen yüz
hiçbir şey daha eğlenceli olamazdı
Hasta seni güldürmek
yanlarınız bölünene kadar
ve sonra biraz daha güleceksin
Ohhhh!