Necondition — Бодрящее пиво şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Necondition adlı sanatçının "Бодрящее пиво" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бодрящее пиво, в ушах skinhead-reggae,
Разбиты костяшки, опухшие веки…
Иду по Арбату, пугаю прохожих,
Беззубой улыбкой, скиновская рожа!
Мимо нацистов, панкоты мимо,
Будоражит рассудок холодное пиво,
Мимо шарпов, руд-боев и рашей,
Шагаю туда, где собираются наши!
Чувствую взгляды и ругань в вдогонку,
Скрежет зубов, ментавров в погонах,
За мной наблюдают, и слева с справа,
Темные стекла в дешевых оправах.
Но мне-то по кайфу, чиста моя совесть,
Рабочие будни — банальная повесть!
И все, что в кармане, то кровью и потом,
Хватает пивка бухнуть по субботам!
Şarkı sözü çevirisi
Canlandırıcı bira, kulaklarda skinhead-reggae,
Kırık knuckles, şişmiş göz kapakları…
Arbat'a gidiyorum, yoldan geçenleri korkutuyorum,
Dişsiz gülümseme, skinny yüzü!
Nazileri geçmiş, pankotlar geçmiş,
Soğuk bira zihnini heyecanlandırır,
Geçmiş sharps, cevher kavgaları ve Rush,
Bizimkilerin toplandığı yere gidiyorum!
Görüş ve küfür hissediyorum,
Gıcırdayan dişler, üniformalı mentaurlar,
Beni izliyorlar ve soldan sağa,
Ucuz çerçeveli koyu camlar.
Ama benim için çok heyecan verici, vicdanım temiz,
Çalışma günleri sıradan bir hikaye!
Ve cebindeki her şey, sonra kan ve sonra,
Cumartesileri bira içmek için yeterli!