Ned's Atomic Dustbin — Selfish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ned's Atomic Dustbin adlı sanatçının "Selfish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be careful, you might hear something
You don’t want to hear
Be careful, you might say something
That you really mean
You say, «Take things easy
Go and have some fun»
But my mind is hazy
About times I’ve spent alone
So be careful, you might feel something
You don’t want to feel
Be careful, you might learn something
You don’t want to know
I say, «Take things steady
Go on and be alone
I hope your head’s aching
From having too much fun»
If I don’t know what’s cool
Will you call me a loser?
If I don’t bend the rules
Will I stay a loser?
The selfish gene in me Has finally come into being
He’s teaching me how to be mean
But that’s a sorry, sorry state to be in
Stop yawning, start yearning
Stop yawning, start yearning
Wake up, wake up, wake up Tell me, what you wanna do What you wanna do, what you wanna do What you wanna do is wake up Wake up, wake up, wake up, wake up What you wanna do What you wanna do, what you wanna do What you wanna do is wake up Wake up, wake up, wake up, wake up
Şarkı sözü çevirisi
Dikkatli ol, bir şeyler duyabilirsin.
Duymak istemezsin
Dikkatli ol, bir şeyler söyleyebilirsin.
Gerçekten ne demek istiyorsun
De ki, «kolay şeyler Al
Git ve biraz eğlen»
Ama aklım puslu
Yalnız geçirdiğim zamanlar hakkında
Bu yüzden dikkatli olun, bir şeyler hissedebilirsiniz
Ben hissetmek istemiyorum
Dikkatli ol, bir şeyler öğrenebilirsin.
- Bilmek istemezsin
Diyorum ki, " her şeyi sabit tut
Git ve yalnız kal.
Umarım başın ağrıyordur.
Çok fazla eğlenmekten»
Eğer neyin havalı olduğunu bilmiyorsam
Bana Ezik diyecek misin?
Eğer kuralları çiğnemezsem
Ezik mi kalacağım?
İçimdeki bencil gen nihayet ortaya çıktı
Bana kötü olmayı öğretiyor.
Ama bu çok üzücü bir durum
Esnemeyi bırak, özlem duymaya başla
Esnemeyi bırak, özlem duymaya başla
Ne yapmak istediğini Ne yapmak istediğini uyan, uyan, Ne yapmak istediğini ne yapmak istediğini Söyle, uyan, Ne yapmak istediğini ne yapmak istediğini Uyan, uyan artık, uyan, uyan, Ne yapmak istediğini ne yapmak istediğini Uyan, uyan artık, uyan, uyan