Ned's Atomic Dustbin — ... To Be Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ned's Atomic Dustbin adlı sanatçının "... To Be Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m there to be had,
I’ve taken a bite,
I’ll do what you ask-
If you do what you like.
I only wanted to be right
I only wanted to be right
I hide my head
Then you say you’re courageous
You still don’t sweat,
Did you say something dangerous?
We ought to be happy,
I ought to feel cleansed.
I’ve got no illusions
That we could ever be friends.
I only wanted the quiet life!
I only wanted the quiet life!
I hide my head
Then you say you’re courageous
You still don’t sweat,
Did you say something dangerous?
You pull my hair,
You ask me to elaborate.
I’ll hide again,
You dare me to retaliate.
I only wanted to be right,
I only wanted the quiet life.
Şarkı sözü çevirisi
Olmak için oradayım,
Bir ısırık aldım,
İstediğini yaparım-
Eğer istediğini yaparsan.
Sadece haklı olmak istedim.
Sadece haklı olmak istedim.
Kafamı saklıyorum
O zaman cesur olduğunu söylüyorsun.
Hala terlemiyorsun.,
Tehlikeli bir şey mi dedin?
Mutlu olmalıyız ,
Kendimi temizlenmiş hissetmeliyim.
Hiçbir yanılsama var
Arkadaş olabileceğimizi.
Sadece sessiz bir hayat istedim!
Sadece sessiz bir hayat istedim!
Kafamı saklıyorum
O zaman cesur olduğunu söylüyorsun.
Hala terlemiyorsun.,
Tehlikeli bir şey mi dedin?
Saçımı çekersen ,
Benden detaylandırmamı istiyorsun.
Tekrar saklanacağım.,
Bana misilleme yapmaya cüret ediyorsun.
Sadece haklı olmak istedim.,
Sadece sessiz bir hayat istedim.