NEEDTOBREATHE — Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NEEDTOBREATHE adlı sanatçının "Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t be the circus for you to star in
I won’t leave you roses to watch them die
You won’t be the heartache that keeps me sleepless
You won’t be the songs that I could never write
Cause…
I don’t want to stay, I don’t want to fall
I don’t want to have to see you leave me
I don’t want to take, I don’t want to lose it all
Maybe I’m a fake, maybe you’re a lie
Maybe our last chance died with last night
I don’t want to stay, I don’t want to fall in love with you again
I won’t be a fortress for you to hide in
I won’t be the first one you think to call
You won’t be the regrets that I can’t live with
And we won’t be the last ones to ever have to lose it all
I don’t want to stay, I don’t want to fall
I don’t want to have to see you leave me
I don’t want to take, I don’t want to lose it all
Maybe I’m a fake, maybe you’re a lie
Maybe our last chance died with last night
I don’t want to stay, I don’t want to fall in love
When we’re scared and lonely
We will tell ourselves we’re only
Just a word from what we needed
But we know that this ain’t right
I don’t want to stay, I don’t want to fall
I don’t want to have to see you leave me
I don’t want to take, I don’t want to lose it all
Maybe I’m a fake, maybe you’re a lie
Maybe our last chance died with last night
I don’t want to stay, I don’t want to fall in love
I can’t stay
I can’t fall for you again
Şarkı sözü çevirisi
Senin için bir sirk olmayacağım.
Ölmelerini izlemek için size gül bırakmayacağım.
Beni uykusuz tutan gönül yarası olmayacaksın.
Asla yazamayacağım şarkılar olmayacaksın.
Neden…
Kalmak istemiyorum, düşmek istemiyorum.
Beni terk ettiğini görmek istemiyorum.
Almak istemiyorum, Hepsini kaybetmek istemiyorum
Belki ben bir sahteyim, belki sen bir yalansın
Belki de son şansımız dün gece öldü.
Burada kalmak istemiyorum, ben seninle aşka yeniden başlamak istemiyorum.
Saklanabileceğin bir kale olmayacağım.
Araman gereken ilk kişi ben olmayacağım.
Yaşayamadığım pişmanlıklar sen olmayacaksın.
Ve Hepsini kaybetmek zorunda kalan son kişi biz olmayacağız.
Kalmak istemiyorum, düşmek istemiyorum.
Beni terk ettiğini görmek istemiyorum.
Almak istemiyorum, Hepsini kaybetmek istemiyorum
Belki ben bir sahteyim, belki sen bir yalansın
Belki de son şansımız dün gece öldü.
Burada kalmak istemiyorum, ben olmaktan mutluluk istemiyorum
Korkmuş ve yalnızken
Sadece kendimizi anlatacağız
Sadece ihtiyacımız olan şeyden bir kelime
Ama bunun doğru olmadığını biliyoruz.
Kalmak istemiyorum, düşmek istemiyorum.
Beni terk ettiğini görmek istemiyorum.
Almak istemiyorum, Hepsini kaybetmek istemiyorum
Belki ben bir sahteyim, belki sen bir yalansın
Belki de son şansımız dün gece öldü.
Burada kalmak istemiyorum, ben olmaktan mutluluk istemiyorum
Kalamam
Sana tekrar aşık olamam.