NEEDTOBREATHE — Restless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NEEDTOBREATHE adlı sanatçının "Restless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just before you called
I thought we were doing fine
But I was wrong
Your voice came down the line
Forced me to the thought of life
If you were gone
We’re just tired of talking to the busy sounds
The hardest heart still breaks when it goes without
We’re all the ghosts of who we used to be We might know, if we could see
Don’t look now ‘cause I can’t escape
I get so restless
We won’t know until it’s too late
But I’ll have years to think of The way I’d do the things I did
Just to chase the pain away
We’re here now and I can change
But I’m still restless
Push, the urge away
To wake up feeling just the same as yesterday
Time, it heals the pain
But painful is the angry heart when time remains
We’re just tired of walking through the faceless crowd
We keep our lonely eyes locked on the ground
And if my legs could run me into you
Then we might know, we might know
Şarkı sözü çevirisi
Sen aramadan hemen önce.
İyi olduğumuzu sanıyordum.
Ama yanılmışım
Sesin hattan indi.
Beni hayat düşüncesine zorladı
Eğer gitseydin
Meşgul seslerle konuşmaktan yorulduk.
En zor kalp hala olmadan gittiğinde kırılır
Hepimiz eskiden olduğumuz kişinin hayaletleriyiz, görebilseydik bilebilirdik
Şimdi bakma çünkü kaçamıyorum.
Bu yüzden huzursuz oluyorum
Çok geç olmadan bilemeyiz.
Ama yaptığım şeyleri nasıl yapacağımı düşünmek için yıllarım olacak.
Sadece acıyı kovalamak için
Şimdi buradayız ve değişebilirim.
Ama hala huzursuzum.
İtme, dürtü uzak
Dün olduğu gibi uyanmak için
Zaman, acıyı iyileştirir
Ama acı verici, zaman kaldığında öfkeli bir kalptir
Meçhul kalabalığın arasından geçmekten yorulduk.
Yalnız gözlerimizi yerde tutuyoruz.
Ve eğer bacaklarım beni sana çarpabilirse
O zaman bilebiliriz, bilebiliriz.