NEEDTOBREATHE — Valley Of Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NEEDTOBREATHE adlı sanatçının "Valley Of Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a troubled mind, I am a calloused heart
A failing engine from driving way too hard
I was trying way too hard
I pulled a thirty-eight out of my bleeding heart
I killed my selfishness for bringing me this far
This far away from you
When the daylight breaks through the buildings of Chicago
I will stand alone in the valley of tomorrow
Oh, this is the way I wanna go down
(This is the last time) I’m starting over with you
This is the way I wanna go out
(This is the last time)
I never second-guessed the little voice I heard
It’s just a whisper, that sounded like a scream
I ain’t never felt so free
When the daylight breaks through the buildings of Chicago
I will stand alone in the valley of tomorrow
Oh, this is the way I wanna go down
(This is the last time) I’m starting over with you
This is the way I wanna go out
(This is the last time) Yeah, I’m starting over with you
I never second-guessed the little voice I heard
It’s just a whisper
Şarkı sözü çevirisi
Ben sorunlu bir zihinim, ben nasırlı bir kalbimim
Çok zor sürüş başarısız bir motor
Çok sıkı çalışıyordum
Kanayan kalbimden otuz sekiz tane çıkardım.
Beni bu kadar ileri götürdüğü için bencilliğimi öldürdüm.
Senden bu kadar uzakta
Gün Işığı Chicago binalarını kırdığında
Yarının vadisinde tek başıma duracağım.
Oh, işte bu şekilde aşağı inmek istiyorum
(Bu son kez) seninle baştan başlıyorum
Bu şekilde dışarı çıkmak istiyorum
(Bu son kez)
Duyduğum küçük sesi hiç tahmin etmedim.
Bu sadece bir fısıltı, bir çığlık gibi geliyordu
Kendimi hiç bu kadar özgür hissetmemiştim
Gün Işığı Chicago binalarını kırdığında
Yarının vadisinde tek başıma duracağım.
Oh, işte bu şekilde aşağı inmek istiyorum
(Bu son kez) seninle baştan başlıyorum
Bu şekilde dışarı çıkmak istiyorum
(Bu son kez) Evet, seninle baştan başlıyorum
Duyduğum küçük sesi hiç tahmin etmedim.
Bu sadece bir fısıltı