Nehemiah — Dead In The Wake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nehemiah adlı sanatçının "Dead In The Wake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scarred by the generations of contamination.
Drained of life, devoid of tranquility.
Mother earth crumbles with the weight of its children.
Hope that has been hollowed from these veins.
Tonight the remains cry out signs of degradation,
As the maggots infest within our ears.
Our actions of today create the teardrops of tomorrow.
Again and again, civilization wraps her hands around,
The neck of nature with a ceaseless grasp we choke.
Feeding off of false words spoon fed.
Breathe in the reign of ignorance.
Witnessing the silence of voices,
A divine disregard for improvement.
The pursuit of survival will keep us alive.
Şarkı sözü çevirisi
Kirlenme kuşakları tarafından yara izi.
Hayattan yoksun, sakinlikten yoksun.
Toprak ana, çocuklarının ağırlığı ile birlikte parçalanır.
Umarım bu damarlardan oyulmuştur.
Bu gece kalıntılar bozulma belirtileri haykırıyor,
Kurtçuklar kulaklarımızı istila ederken.
Bugünkü eylemlerimiz yarının gözyaşlarını yaratıyor.
Tekrar tekrar, medeniyet ellerini sarar,
Doğanın boynunu sürekli bir kavrayışla boğuyoruz.
Yanlış kelimelerin beslenmesi bir kaşıkla beslenir.
Cehalet döneminde nefes al.
Seslerin sessizliğine tanık olmak,
İyileştirme için ilahi bir ihmal.
Hayatta kalma arayışı bizi hayatta tutacak.