Neil Diamond — Cherry Cherry Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Cherry Cherry Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish you a very merry, cherry cherry Christmas
And a holly holy holiday, too.
Underneath your tree may there always be Sounds of harmony, not a song sung blue.
Just a very merry, cherry cherry Christmas.
And if all of those who love you gather near,
You’ll have a very merry, cherry cherry, holly holy,
Rock and rolly Christmas this year.
When the snow drops on the treetops
It’s a pretty amazing scene.
Hear the choir, light the fire.
Feels like pretty amazing grace if you know what I mean.
Oh yeah, it’s Christmas time.
In a world of make-believe I’m a believer,
And I believe in things not always understood,
But the things you feel make believing real.
That’s why Christmas feels so good, so good, so good.
When you imagine all the world as one great chorus,
You’re gonna learn that every voice has got a song.
Let’s raise a Christmas toast of red, red wine,
We’ll even sing Sweet Caroline while the whole world sings along.
I hear music in the sound of children laughing.
It’s a beautiful noise that fits you like a song.
Makes you wanna have a very merry, holly holy,
Cherry cherry Christmas time the whole year long.
The whole year long… sing your Christmas song… the whole year long.
Cherry Christmas, Everyone!!!
Şarkı sözü çevirisi
Size çok mutlu bir kiraz kiraz Noel diliyorum
Ve kutsal bir tatil de.
Ağacınızın altında her zaman uyum sesleri olabilir, mavi söylenen bir şarkı değil.
Sadece çok neşeli, vişne vişne Noel.
Ve eğer seni sevenlerin hepsi yakında toplanırsa,
Çok neşeli, kiraz kiraz, kutsal kutsal olacak,
Rock ve rolly Noel bu yıl.
Ağaç tepelerine kar düştüğünde
Bu oldukça şaşırtıcı bir sahne.
Koroyu duy, ateşi yak.
Ne demek istediğimi anlıyorsan, inanılmaz bir lütuf gibi geliyor.
Evet, Noel zamanı.
Hayal dünyasında ben bir müminim,
Ve her zaman anlaşılamayan şeylere inanıyorum,
Ama hissettiğin şeyler inanmayı gerçek yapar.
Bu yüzden Noel çok iyi, çok iyi, çok iyi hissettiriyor.
Tüm dünyayı büyük bir koro olarak hayal ettiğinde,
Her sesin bir şarkısı olduğunu öğreneceksin.
Kırmızı, Kırmızı şarabın Noel tostunu yükseltelim,
Hatta tüm dünya şarkı söylerken tatlı Caroline'ı bile söyleyeceğiz.
Çocukların gülen seslerinde müzik duyuyorum.
Bir şarkı gibi sana uyan güzel bir ses.
Çok mutlu olmak istiyorum yapar, kutsal kutsal,
Kiraz kiraz Noel zamanı tüm yıl boyunca.
Tüm yıl boyunca ... Noel şarkını söyle ... tüm yıl boyunca.
Kiraz Noel, Millet!!!