Neil Diamond — Fire On The Tracks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Fire On The Tracks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a fire on the tracks
And the train’s movin' closer each day
To that fire on the tracks
Hey, don’t nobody get in the way
Feel it coming right now
Want to stop it, but how
Can’t you see there’s a fire on the tracks
Don’t you know
That you’re headed for pain
Look out,
There’s a fire up ahead on the tracks,
And it’s you on the train
Yeah, it’s you on the train
There’s a movie somewhere
In the chaotic paths of our lives
There’s a movie in there
It’s the story of everyday lies
Like some paperback dream
I hear somebody scream
Hey mister, there’s a fire on the tracks
Can’t you see that you’re headed for pain
Don’t you know
There’s a fire up ahead on the tracks,
And that’s you on the train
It’s you on the train
Hey mister, there’s a fire on the tracks
Can’t you see that you’re headed for a pain
Don’t you know
There’s a fire up ahead on the tracks,
And that’s you on the train
Look out there’s a fire
There’s a fire on the tracks
Don’t you know
That you’re headed for nothing but pain
'Cause it’s you on the train,
It’s you on the train
Look out now,
Fire
There’s a fire on the track
Don’t you know
That you’re headed for nothing but pain
'Cause it’s you on the train,
Yeah
It’s you on the train
Şarkı sözü çevirisi
Raylarda yangın var.
Ve tren her geçen gün daha da yaklaşıyor.
Raylardaki yangına
Hey, kimse yoluma çıkmasın.
Şimdi geldiğini hisset
Bunu durdurmak istiyorum, ama nasıl
Raylarda yangın olduğunu görmüyor musun?
Bilmediğin
Acıya yöneldiğini.
Bakmak,
İleride raylarda bir yangın var.,
Ve trende olan sensin
Evet, trende olan sensin.
Bir yerlerde bir film var.
Hayatımızın kaotik yollarında
Orada bir film var.
Bu günlük yalanların hikayesi
Bir ciltsiz rüya gibi
Birinin çığlık attığını duyuyorum.
Hey bayım, raylarda yangın var.
Acıya yöneldiğini görmüyor musun?
Bilmediğin
İleride raylarda bir yangın var.,
Ve bu trende sensin
Trende olan sensin.
Hey bayım, raylarda yangın var.
Hiç bir ağrı gidiyorsun görebilirsiniz
Bilmediğin
İleride raylarda bir yangın var.,
Ve bu trende sensin
Bak orada bir yangın var.
Raylarda yangın var.
Bilmediğin
Hiçbir şey için gidiyorsun ama acı
Çünkü trende olan sensin.,
Trende olan sensin.
Şimdi bak ,
Yangın
Pistte bir yangın var.
Bilmediğin
Hiçbir şey için gidiyorsun ama acı
Çünkü trende olan sensin.,
Evet
Trende olan sensin.