Neil Diamond — Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They call her Flame
For obvious reasons
And I’ll admit that’s its frightnin'
Whenever her lightening flashes
Only ashes remain
Don’t get to close
My friends all warned me And maybe I should of learned
By the boys who were burned by the fire
When they played with Flame
After all I told myself
She’s a girl of flesh and blood
And I’m a man
Yeah, who’s been around
So I got dressed like royalty
And was off for all to see
The King of fools
Just waiting to be crowned
You know the rest
It’s a old, old story
I’ve got a new kind of heartburn
And friend if you’re smart,
Learn my lesson
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame
Şarkı sözü çevirisi
Ona Alev diyorlar.
Belli sebeplerden dolayı
Ve itiraf etmeliyim ki bu çok korkutucu.
Ne zaman onun aydınlatma yanıp söner
Sadece küller kalır
Bunu kapatmak için alamadım
Tüm arkadaşlarım beni uyardı ve belki de bunu öğrenmeliyim
Ateşin yaktığı çocuklar tarafından
Alevle oynadıklarında
Kendime söylediğim her şeyden sonra
O etten ve kandan bir kız
Ve ben bir erkeğim
Evet, kim buralardaydı?
Bu yüzden Kraliyet gibi giyinmiştim.
Ve herkesin görmesi için kapalıydı
Aptalların Kralı
Taçlandırılmayı bekliyorum.
Gerisini biliyorsun
Bu eski, eski bir hikaye
Yeni bir tür mide ekşimesi var.
Ve arkadaş, eğer akıllıysan,
Dersimi Öğren.
Alevle uğraşma.
Alevle uğraşma.
Alevle uğraşma.