Neil Diamond — Morningside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Morningside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morningside
The old man died
And no one cried
They simply turned away
And when he died
He left a table made of nails and pride
And with his hands he carved these words inside
For my children
Morning light
Morning bright
I spent the night
With dreams that make you weep
Morning time
Wash away the sadness from these eyes of mine
For I recall the words the old man signed
For my children
And the legs were shaped with his hands
And the top made of oaken wood
And the children sat around this table
Touched with their laughter
Ah, and that was good
Morningside
An old man died
And no one cried
He surely died alone
And truth is sad
For not a child would claim the gift he had
The words he carved became his epitath
For my children
Şarkı sözü çevirisi
Morningside
Yaşlı adam öldü
Ve kimse ağlamadı
Onlar sadece geri döndü
Ve ne zaman öldü
Tırnaklardan ve gururdan yapılmış bir masa bıraktı
Ve elleriyle bu kelimeleri içine oydu
Çocuklarım için
Sabah ışığı
Sabah parlak
Gece geçirdim
Seni ağlatan rüyalarla
Sabah saati
Bu gözlerimin üzüntüsünü sil
Çünkü yaşlı adamın imzaladığı kelimeleri hatırlıyorum.
Çocuklarım için
Ve bacaklar elleriyle şekillendirildi
Ve üst meşe ağacından yapılmış
Ve çocuklar bu masanın etrafında oturdular
Kahkahalarıyla dokundu
Ah, ve bu iyiydi
Morningside
Yaşlı bir adam öldü
Ve kimse ağlamadı
O kesinlikle yalnız öldü
Ve gerçek üzücü
Çünkü bir çocuk sahip olduğu hediyeyi iddia etmezdi
Oyduğu kelimeler onun enkarnasyonu oldu
Çocuklarım için