Neil Diamond — The Time Is Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "The Time Is Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me girl,
I’m almost shakin'
I wanna hold you so bad
My insides are achin'
I wanna say what’s in my heart
Like I never said it Then I’m gonna love you,
Girl so you won’t forget it.
The time is now, and the place is here
I’m gonna show you how,
How I feel about you
You’ve got lips like I’ve never tasted
And anytime I’m not with you girl,
That’s the time I call wasted
You know, we got he kind of thing
You just can’t beg or borrow
Gonna show you what I mean
And I don’t mean tomorrow
The time is now, and the place is here.
I’m gonna show you how,
How I feel about you.
You know, we got the kind of thing
You just can’t beg or borrow
Gonna show you what I mean
And I don’t mean tomorrow
And the time is now
And the place is here
I’m gonna show you how I feel, baby
I said the time is now, lady
Ah, the place, the place is here,
I’m gonna show you how…
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak kızım ,
Neredeyse korkudan titriyorum
Seni çok kötü tutmak istiyorum
İçimin ağrısı var
Kalbimde ne olduğunu söylemek istiyorum
Asla dediğim gibi O zaman sen de görüyorsun!,
Kız bunu asla unutamazsın.
Zaman şimdi ve yer burada
Ben nasıl ,
Senin hakkında ne hissediyorum
Hiç tatmadığım gibi dudakların var.
Ve her zaman seninle değilim kızım,
Harcanmış dediğim zaman
Bilirsin, o tür var
Sadece yalvaramazsın ya da ödünç alamazsın
Sana ne demek istediğimi göstereceğim.
Ve yarın demek istemiyorum
Zaman şimdi ve yer burada.
Ben nasıl ,
Senin hakkında ne hissettiğimi.
Biliyorsun, böyle bir şey var.
Sadece yalvaramazsın ya da ödünç alamazsın
Sana ne demek istediğimi göstereceğim.
Ve yarın demek istemiyorum
Ve şimdi zamanı
Ve yer burada
Sana nasıl hissettiğimi göstereceğim, bebeğim.
Zamanı geldi dedim Bayan.
Ah, yer, yer burada,
Ben nasıl …