Neil Diamond — Turn Down The Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Turn Down The Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve been up, I’ve been down
I’ve been so turned around
That I’ve seen my fate
In the eyes of others
I’ve been high, I’ve been low
But there’s one thing I know
There’s a lot to give
When we give to each other
So I bring you my song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
And turn down the lights
First we’re here, then we’re gone
But the music plays on From the heart of one
To the heart of another
It’s goodnight, not goodbye
We’re just done for awhile
We’ll be back again
With some new things discovered
And we’ll bring you our song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
Come turn down the lights
So I bring you my song
Hoping you’ll sing along
Turn down the lights
Turn up the music
Let’s just be together tonight
Turn up the love
Bring out the memories
You and I could share them all night
So turn down the lights
Turn down the lights
Turn down the lights
Turn down the lights

Şarkı sözü çevirisi

Ayaktayım, aşağı oldum
Çok ters çevrildim.
Bu benim kaderim gördüm
Başkalarının gözünde
Yüksekteydim, alçaktaydım.
Ama bildiğim bir şey
Vermek için bir sürü
Birbirimize verdiğimizde
Bu yüzden sana şarkımı getirdim
Umarım şarkı söylersin.
Işıkları kısın
Müziği aç
Bu gece birlikte olalım.
Ve ışıkları kısın
Önce buradayız, sonra gidiyoruz.
Ama müzik birinin kalbinden çalıyor
Bir başkasının kalbine
İyi geceler, hoşçakal değil.
Bir süreliğine işimiz bitti.
Tekrar geleceğiz
Bazı yeni şeyler keşfedildi
Ve sana şarkımızı getireceğiz
Umarım şarkı söylersin.
Işıkları kısın
Müziği aç
Bu gece birlikte olalım.
Hadi ışıkları kapatın
Bu yüzden sana şarkımı getirdim
Umarım şarkı söylersin.
Işıkları kısın
Müziği aç
Bu gece birlikte olalım.
Aşkı aç
Anıları ortaya çıkar
Sen ve ben onları bütün gece paylaşabiliriz.
Sonuç olarak ışıkları kapatın
Işıkları kısın
Işıkları kısın
Işıkları kısın