Neil Diamond — When You Miss Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "When You Miss Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laying there in bed, all the lights down low
You don’t want to see or talk to anyone you know
It seems like yesterday, you held her in your arms
Then you went away like all those other times
Now you’re feeling all alone and empty
Like you wanna fade away
Close your eyes and then make time fly
But then, it don’t work that way
All your friends trying to help you over
You just wanna be alone
I don’t know why that cold wind blows
But there is the thing that I know
Heartaches gonna find you no matter where you go When you miss the one you love
Sad songs are all you gonna hear on the radio
When you miss the one you love
Gray skies are there to remind you
The blues are never behind you
When you miss your love
I know that you wish you could be with her right now
Living out your dreams, not passing thru this lonely town
And down this travelling road, the only life you’ve known
You swear you’re gonna give it up, but the road goes on and on
Şarkı sözü çevirisi
Yatakta yatarken, tüm ışıklar söndü
Tanıdığın birini görmek ya da konuşmak istemiyorsun.
Sanki dün onu kollarında tuttun.
Sonra sen de diğer zamanlar gibi gittin.
Şimdi yapayalnız ve boş hissediyorsun
Sanki kaybolmak istiyorsun.
Gözlerini kapat ve sonra zamanın uçmasını sağla
Ama sonra, bu şekilde çalışmıyor
Tüm arkadaşların sana yardım etmeye çalışıyor
Sadece yalnız olmak istiyorsun
Bu soğuk rüzgarın neden estiğini bilmiyorum.
Ama bildiğim şey
Sevdiğin birini özlediğinde nereye gidersen git seni bulacak.
Hüzünlü şarkılar radyoda duyacağınız tek şey
Sevdiğin birini özlediğinde
Gri gökyüzü size hatırlatmak için var
Blues asla arkanda değil
Aşkını özlediğinde
Şu anda onunla olmak istediğini biliyorum.
Hayallerini yaşamak, bu yalnız kasabadan geçmek değil
Ve bu Seyahat yolunda, bildiğiniz tek hayat
Vazgeçeceğine yemin et, ama yol devam ediyor ve devam ediyor