Neil Diamond — You Don't Bring Me Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "You Don't Bring Me Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t bring me flowers
You don’t sing me love songs
You hardly talk to me anymore
When you come through the door
At the end of the day
I remember when
You couldn’t wait to love me
Used to hate to leave me
Now after lovin' me late at night
When it’s good for you
And you’re feelin' alright
Well you just roll over
And turn out the light
And you don’t bring me flowers anymore
It used to be so natural
To talk about forever
But «used to be’s» don’t count anymore
They just lay on the floor
'til we sweep them away
And baby, I remember
All the things you taught me
I learned how to laugh
And I learned how to cry
Well I leared how to love
Even learned how to lie
You’d think I could learn
How to tell you goodbye
'cause you don’t bring me flowers anymore
Şarkı sözü çevirisi
Bana çiçek getirmiyorsun.
Bana aşk şarkıları söylemiyorsun.
Artık benimle pek konuşmuyorsun.
Kapıdan içeri girdiğinde
Günün sonunda
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Beni sevmek için sabırsızlanıyordun.
Nefret etmek için beni bıraktığını
Şimdi gece geç saatlerde beni sevdikten sonra
Senin için iyi olduğunda
Ve sen iyi hissediyorsun
Sadece yuvarlanıyorsun.
Ve ışığı Söndür
Ve artık bana çiçek getirmiyorsun.
Çok doğal olurdu
Sonsuza dek konuşmak için
Ama "eskiden" artık sayılmaz
Onlar sadece yerde yatıyordu
onları temizleyene kadar
Ve bebeğim, hatırlıyorum
Bana öğrettiğin her şey
Gülmeyi öğrendim
Ağlamayı öğrendim
Peki ben leared nasıl için aşk
Yalan söylemeyi bile öğrendim.
Öğrenebileceğimi sanırsın.
Sana veda etmek nasıl
çünkü artık bana çiçek getirmiyorsun.