Neil Finn — Last To Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Finn adlı sanatçının "Last To Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down the track
Made the wrong turn
Finished up where I started
You noticed the change came over me
Fell in love with my own reflection
How does it feel
Beneath your own wheel
Feel like an accident
Waking up
Under a bus with my fingers crossed
Now is the time we could make it up
So, you lost the fear
It wasn’t that bad
Left to your own devices
Yeah
Still a young girl
Eyes on the clock
Tick like a motor running out
Magnets and words upon the fridge
Speak to the poet in all of us
I missed the page that you thought about
Drew in the frost on the window pane
And who, I wonder
Could fail to notice
The aching silence
Come down
I’m humble now
I hope you might come back
In your own time
Left to your own devices
And so
Thats how it goes
Never the first
Always the last to know
Şarkı sözü çevirisi
Yol aşağı
Yanlış dönüş yaptı
Başladığım yerde bitirdim.
Değişimin bana geldiğini fark ettin.
Kendi yansımama aşık oldum
Nasıl hissettiriyor
Kendi tekerleğinin altında
Bir kaza gibi hissediyorum
Uyanma
Parmaklarımla bir otobüsün altında geçti
Şimdi bunu telafi etmenin zamanı geldi.
Demek korkunu kaybettin.
O kadar da kötü değildi
Kendi cihazlarınıza bırakın
Evet
Hala genç bir kız
Saat üzerinde gözler
Bir motor tükeniyor gibi kene
Buzdolabı üzerine mıknatıslar ve kelimeler
Hepimizde şairle konuş
Düşündüğün sayfayı kaçırdım.
Pencere bölmesinde Don çekti
Ve kim, merak ediyorum
Fark etmek başarısız olabilir
Ağrıyan sessizlik
Aşağıya in
Şimdi alçakgönüllüyüm
Geri geleceğini umuyorum
Kendi zamanında
Kendi cihazlarınıza bırakın
Ve bu yüzden
Bu nasıl gidiyor
Asla ilk
Her zaman bilmek son