Neil Sedaka — That's When the Music Takes Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Sedaka adlı sanatçının "That's When the Music Takes Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Takes to a brighter day
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
When the day is so long that I can’t hold on When I’m down and I think my hope is gone
Oooh, Yeah,
That’s when the music takes me Closer to a brighter daaaay
I can feel my soul explodin'
There’s a good feelin'
Helpin' me to find my waaay
My, my, my way
When the bluebird sings her sad, sad song
And the wind brings a cold to tag along
Oh, yeah,
I can feel the spirit move me I can almost touch the sky
Reachin' for a new tomorrow
I know it’s hard
But music makes me waaaaanna try
Wanna try
And then
That’s when the music takes me Takes to a brighter day
Yeah, yeah
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
Oh, yeah
But when the music takes me Closer to a brighter day
I can feel my soul explodin'
There’s a good feelin'
Helpin' me to fiiiiiiind my waaay
Yeah, yeah, yeah, yeah
And then I’m sayin'
That’s when the music takes me Takes to a brighter day
Yeah, yeah, yeah
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
(And that’s when the music takes me)
Happy, happy when the music takes
Whooooooo
Şarkı sözü çevirisi
Daha parlak bir gün alır
İşte o zaman müzik yolumu bulmam için bana yardım ediyor
Gün o kadar uzun ki, dayanamıyorum, düştüğümde ve umudumu kaybettiğimde
Oooh, Yeah,
İşte o zaman müzik beni daha parlak bir daaaay'a yaklaştırıyor
Ruhumun patladığını hissedebiliyorum.
Bir iyi hissediyorum
Waaay'imi bulmama yardım et
,, Yolumu benim
Bluebird onun hüzünlü, hüzünlü şarkısını söylediğinde
Ve rüzgar soğuk getiriyor
Oh, evet,
Ruhun beni hareket ettirdiğini hissediyorum neredeyse gökyüzüne dokunabilirim
Yeni bir yarına ulaşmak
Zor olduğunu biliyorum
Ama müzik beni waaaaanna'yı denemeye zorluyor
Denemek ister misin
Ve sonra
İşte o zaman müzik beni daha parlak bir güne götürür
Evet, Evet
İşte o zaman müzik yolumu bulmam için bana yardım ediyor
(O zaman müzik beni alır)
(O zaman müzik beni alır)
Oh, evet
Ama müzik beni daha parlak bir güne yaklaştırdığında
Ruhumun patladığını hissedebiliyorum.
Bir iyi hissediyorum
Benim waaay fiiiiiiind için bana yardım
Evet, Evet, Evet, Evet
Ve sonra diyorum ki
İşte o zaman müzik beni daha parlak bir güne götürür
Evet, Evet, Evet
İşte o zaman müzik yolumu bulmam için bana yardım ediyor
Mutlu, mutlu, mutlu bir gün
Mutlu, mutlu, mutlu bir gün
Mutlu, mutlu, mutlu bir gün
(O zaman müzik beni alır)
(O zaman müzik beni alır)
(O zaman müzik beni alır)
(Ve o zaman müzik beni alır)
Mutlu, mutlu zaman müzik alır
Whooooooo