Neil Sedaka — The Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Sedaka adlı sanatçının "The Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I’d like to look
Into that little book
The one that has the locking key
And know the boy that you care for
The boy who is in your diary
When it’s late at night
What is the name you write
Oh what I’d give if I could see
Am I the boy that you care for?
The boy who is in your diary
Do you recall
And make note of all
The little things I say and do The name you underline
I’m hopping that’s mine
Darling I’m so in love with you
Please don’t leave me blue
Make all my dreams come true
You know how much you mean to me Say I’m the boy that you care for
The boy who is in your diary.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl görünmek istiyorum
O küçük kitaba
Kilitleme anahtarı olan
Ve değer verdiğin çocuğu tanı.
Günlüğünde olan çocuk
Gece geç olduğunda
Yazdığınız isim nedir
Oh, görebilseydim ne verirdim
Seni mutlu etmek için doğdum ben
Günlüğünde olan çocuk
Hatırlıyor musun
Ve her şeyi not edin
Söylediğim ve yaptığım küçük şeyler altını çizdiğin isim
Atlıyorum o benim.
Tatlım, sana çok aşığım.
Lütfen beni mavi bırakma.
Tüm hayallerimi gerçeğe dönüştür
Benim için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. değer verdiğin çocuk olduğumu söyle.
Günlüğündeki çocuk.