Neil Young — Borrowed Tune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Borrowed Tune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m climbin' this ladder,
My head in the clouds
I hope that it matters,
I’m havin' my doubts.
I’m watchin' the skaters
Fly by on the lake.
Ice frozen six feet deep,
How long does it take?
I look out on peaceful lands
With no war nearby,
An ocean of shakin' hands
That grab at the sky.
I’m singin' this borrowed tune
I took from the Rolling Stones,
Alone in this empty room
Too wasted to write my own.
I’m climbin' this ladder,
My heads in the clouds
I hope that it matters.

Şarkı sözü çevirisi

Bu merdivene tırmanıyorum.,
Başım bulutlarda
Önemli değil umarım ,
Havin' şüphelerim ediyorum.
Seyredince patenciler ediyorum
Gölde uçun.
Buz altı metre derinliğinde donmuş,
Ne kadar sürer?
Huzurlu topraklara bakıyorum.
Yakında savaş yok,
Titreyen bir el Okyanusu
Gökyüzündeki bu kapmak.
Bu ödünç melodiyi söylüyorum.
Rolling Stones'dan aldım.,
Bu boş odada yalnız
Çok yazdım boşa gitti.
Bu merdivene tırmanıyorum.,
Kafalarım bulutlarda
Umarım önemi vardır.

Borrowed Tune şarkısının klibi (Neil Young)