Neil Young — Misfits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Misfits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There was an automatic camera
Shooting elephantine
Well the crew was relaxing
Before the video screen
Watching old re-runs
Of Mohammed Ali
The voice of Houston calling
Brought them back to the scene
Except the sky is falling
Do you know what that means?
Out on that Texas sidewalk
Through the hotel mezzanine
There walked a see-through hooker
To a suite with two TVs
But by the elevator
She began to sneeze
With an attack so uncontrolled
It brought her to her knees
And then the hotel doctor
With nurse and stethoscope
Announced the worst is over
But for her there is no hope
Way down in South Dakota
On the Needles Highway
There’s a lone red rider
On the road today
And though his war is over
He’s fighting on anyway
Although he’s seldom sober
He’s drinking whisky all day
Down in that old box canyon
Where only misfits can go
He rides with no companion
But saloon and rodeo
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There’s an automatic camera
Shooting elephantine
Şarkı sözü çevirisi
Yeni uzay istasyonunda
Kennedy'nin rüyasını yaşamak
Otomatik bir kamera vardı.
Elephantine çekim
Mürettebat rahatladı.
Video ekranından önce
Eski yeniden koşuları izlemek
Muhammed Ali
Houston'ın sesi
Onları olay yerine geri getirdi
Ama gökyüzü düşüyor.
Bunun ne demek olduğunu biliyor musun?
Teksas kaldırımında
Otelin asma katından
Bir transparan fahişe yürüdü
İki TV'li bir süite
Ama asansörün yanında
Hapşırık başladı
Çok kontrolsüz bir saldırı ile
Bu onu dizlerinin üzerine getirdi
Ve sonra otel doktoru
Hemşire ve stetoskop ile
En kötüsünün bittiğini açıkladı
Ama onun için umut yok
Güney Dakota'da
Needles karayolu üzerinde
Yalnız bir kırmızı binici var
Bugün yolda
Ve savaşı bitmesine rağmen
Zaten savaşmaya devam ediyor.
Her ne kadar nadiren ayık olsa da
Bütün gün viski içiyor.
O eski kutu kanyonunda
Sadece uyumsuzluklar nereye gidebilir
Hiçbir arkadaşı ile sürmek
Ama salon ve rodeo
Yeni uzay istasyonunda
Kennedy'nin rüyasını yaşamak
Otomatik bir kamera var.
Elephantine çekim