Neil Young — Star of Bethlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Star of Bethlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t it hard
when you wake up in the morning
And you find out
that those other days
are gone?
All you have
is memories of happiness
Lingerin' on.
You might wonder
who can I turn to On this cold
and chilly night of gloom
The answer to that question
Is nowhere in this room.
All your dreams
and your lovers
won’t protect you,
They’re only passing
through you in the end.
They’ll leave
you stripped of all
that they can get to,
And wait for you
to come back again.
You might wonder
who I can turn to On this cold
and chilly night of gloom
The answer to that question
Is nowhere in this room.
Yet still a light is shining
From that lamp on down the hall.
Maybe the star of Bethlehem
Wasn’t a star at all.
Şarkı sözü çevirisi
Zor değil mi
sabah uyandığında
Ve sen öğreniyorsun
bu diğer günler
gitti?
Sahip olduğun her şey
mutluluk anıları mı
Lingerin üzerinde.
Merak edebilirsin
bu soğukta kime dönebilirim
ve soğuk karanlık gece
Bu sorunun cevabını
Bu odada hiçbir yerde yok.
Tüm hayallerin
ve sevgililerin
seni korumaz,
Sadece geçiyorlar.
sonunda senin aracılığıyla.
Bırakırlar
her şeyden sıyrıldın.
onlar için alabilirsiniz,
Ve seni bekliyorum
tekrar gelmek için.
Merak edebilirsin
bu soğukta kime dönebilirim
ve soğuk karanlık gece
Bu sorunun cevabını
Bu odada hiçbir yerde yok.
Ama yine de bir ışık parlıyor
Koridordaki lambadan.
Belki Bethlehem yıldızı
Hiç bir yıldız değildi.