Nek — Contro le mie ombre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Contro le mie ombre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sulle strade del mio vivere
Non è stato sempre facile
Ma dal dolore s’impara un po' di più
Quando il tempo non è docile
Quando tutto sembra immobile
Io non mi fermo, io non mi butto giù
Domani è un altro giorno
E il mondo
Avrà un respiro che si avvolgerà su me Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Il mio contrario mi aiuta a crescere
A capire che si può perdere
Ma l’importante è non darsi vinti mai
No, no…
Domani è un altro giorno
E il mondo
Avrà un respiro che si avvolgerà su me Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento dia un senso a questa vita mia
E così se cado mi rialzo sempre
E rimango qui
Contro le mie ombre
Poi mi chiedo, e credo
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Che il cambiamento sia la fonte della mia energia
Che il cambiamento dia un senso a questa vita mia
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın yollarında
Her zaman kolay değildi
Ama acıdan biraz daha fazla şey öğreniyorsun
Zaman uysal olmadığında
Her şey hareketsiz göründüğünde
Durmuyorum, kendimi aşağı atmıyorum
Yarın başka bir gün
Ve dünya
Bana sarılacak bir nefesi olacak, o zaman merak ediyorum ve düşünüyorum
Bu değişim benim enerjimin kaynağı
Tam tersim büyümeme yardımcı oluyor
Kaybedebileceğinizi anlayın
Ama önemli olan asla PES etmemektir
Hayır, hayır.…
Yarın başka bir gün
Ve dünya
Bana sarılacak bir nefesi olacak, o zaman merak ediyorum ve düşünüyorum
Belki de bu değişim benim hayatıma anlam katıyor
Ve eğer düşersem, her zaman yükselirim.
Ve ben burada kalıyorum
Gölgelerime karşı
Sonra merak ediyorum ve düşünüyorum
Bu değişim benim enerjimin kaynağı
Bu değişim benim enerjimin kaynağı
Belki de bu değişim benim hayatıma anlam katıyor