Nek — Cuori in tempesta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Cuori in tempesta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con gli occhi gonfi ti riaggiusti un p nello specchietto vedi un mostro tu ma non il fuori a preoccuparti no tutto il resto che ci butta gi.
Un conto parlarne con le amiche tue
ma a fare l’amore si soltanto in due,
poi l’esperienza c' o non c'…
La prima volta pu deludere,
dicevi «F piano» ed io pensavo a me mi chiedi persino se sei frigida
volevi soltanto andassi via da te.
Se sei andata in crisi c' un perch
tu eri bambina e non lo sai pi che non come immaginavi tu…
Dai, dai, dai, cuori in tempesta siamo noi
fuori di testa adesso sei
e certamente mi odierai… amore…
Dai, dai, dai, perch se hai detto una bugia
quelle menate a casa mia
l’avevi fatto gi e invece poi…
Andiamo al centro, passeggiamo, vuoi?
Da una vetrina forse scoprirai
che le unghie a pelle non mangi pi e all’improvviso capiremo noi
che non un problemo di verginit,
si certo pi donne quando non si ha,
ma quel che graffia dentro il crescere
Dai, dai, dai cuori in tempesta siamo noi
fuori di testa adesso sei
piccola frana, mi odierai… amore…
Dai, dai, dai, ci sono stato attento sai
ma sto da cani come te, ti sto vicino dai
Guardiamo bene sul calendario, non ci sei rimasta vedrai
semplici ritardi, ed un labbro mordi
se mi va bene non lo faccio o pi Chiamami, ci chiuderemo in camera
le bocche suol telefono
ci rideremo su noi due
adesso, dai, dai, dai cuori in tempesta siamo noi
anche buddista mi farei
per far piacere a te, a te, per te…
Şarkı sözü çevirisi
Şişmiş gözlerle, aynadaki p'yi yeniden düzenliyorsunuz, bir canavar görüyorsunuz, ama dışarıda değil, bizi gi'ye atan her şey hakkında endişeleniyorsunuz.
Arkadaşlarınızla bu konuda konuşmak için bir fatura
ama sadece iki sevişmek için,
sonra C 'veya C'deneyimleyin…
İlk kez hayal kırıklığına uğratabilir,
"kolay" dedin ve ben kendimi düşünüyordum. bana soğuk olup olmadığını bile soruyorsun.
sadece gitmemi istedin.
Eğer bir krize girdiysen, bunun bir nedeni var
sen bir çocuktun ve hayal ettiğinden daha fazlasını bilmiyorsun…
Hadi, hadi, hadi, fırtınalı Kalpler biziz
şimdi aklını kaçırmışsın sen.
ve kesinlikle benden nefret edeceksin ... aşk…
Hadi, hadi, hadi, çünkü eğer yalan söylediysen
evime götürülenler
bunu zaten yaptın ve sonra…
Şehir merkezindeki, bir yürüyüşe çıkalım, ne dersiniz?
Bir vitrinden belki öğrenirsin
tırnakların cilde daha fazla yemek yememesi ve aniden anlayacağız
bu verginit bir sorun değil,
sahip olmadığın zaman daha fazla kadın olduğundan eminsin.,
ama içinde hangi çizikler büyür
Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.
şimdi aklını kaçırmışsın sen.
küçük bir heyelan, benden nefret edeceksin... aşk…
Hadi, hadi, hadi, dikkatli davrandım.
ama ben senin gibi köpekler gibiyim, sana yakınım
Takvime iyi bir göz atalım, sen kalmadın, göreceksin.
basit gecikmeler ve dudak ısırıkları
Eğer sorun olmazsa, bunu yapmam ya da beni aramam, kendimizi odaya kilitleriz.
telefonunuzun ağızları
birbirimize güleceğiz.
şimdi, hadi, hadi, fırtınalı Kalplerden biziz
Budist bile olsa
seni memnun etmek için, sana, sana…